• À Propos De Nous
    • Qui nous sommes
    • Notre spiritualité
    • Histoire
      • Cardinal Lavigerie
      • Mère Marie-Salomé
      • Notre-Dame d’Afrique
      • Nos premières sœurs
    • D’hier à aujourd’hui
      • Bicentenaire de la naissance du Cardinal Lavigerie
      • La famille Notre-Dame d’Afrique
      • Chapitre général
      • 150e anniversaire
    • Contacts
  • Mission
    • Femmes avec les femmes
    • Éducation
    • Travail pastoral
    • Justice et Paix
    • Santé et travail social
    • Nos Orientations Apostoliques
      • Rencontre et dialogue interreligieux et interculturel
      • Migration, réfugiés et déplacés
      • Esclavage moderne et traite humaine
      • Soin de l’environnement
    • Projets
  • Vocation
    • Vocation missionnaire
    • Rejoignez-nous
    • Étapes de la formation
    • Formes d’appartenance
  • Agenda
  • Ressources
    • Histoires de vies extraordinaires
    • Prières
    • Bibliothèque
    • Jubilaires
    • Entrées dans la vie éternelle
    • Liens
  • Anglais
Menu
  • À Propos De Nous
    • Qui nous sommes
    • Notre spiritualité
    • Histoire
      • Cardinal Lavigerie
      • Mère Marie-Salomé
      • Notre-Dame d’Afrique
      • Nos premières sœurs
    • D’hier à aujourd’hui
      • Bicentenaire de la naissance du Cardinal Lavigerie
      • La famille Notre-Dame d’Afrique
      • Chapitre général
      • 150e anniversaire
    • Contacts
  • Mission
    • Femmes avec les femmes
    • Éducation
    • Travail pastoral
    • Justice et Paix
    • Santé et travail social
    • Nos Orientations Apostoliques
      • Rencontre et dialogue interreligieux et interculturel
      • Migration, réfugiés et déplacés
      • Esclavage moderne et traite humaine
      • Soin de l’environnement
    • Projets
  • Vocation
    • Vocation missionnaire
    • Rejoignez-nous
    • Étapes de la formation
    • Formes d’appartenance
  • Agenda
  • Ressources
    • Histoires de vies extraordinaires
    • Prières
    • Bibliothèque
    • Jubilaires
    • Entrées dans la vie éternelle
    • Liens
  • Anglais
Rechercher
Close this search box.
Youtube

Ma mission continue…

 

 

 

 

 

 

Rangée du haut de gauche :
Francine Maas,
Martha Grageda,
Marie Heintz
et Lucille Pilotte
Rangée du bas de gauche :
Regina Ramos,
Mary Rita Kelley
et Felicia Nowak

 

 

UNE FOIS MISSIONNAIRE, TOUJOURS MISSIONNAIRE

Par Sr Francine Maas, de la communité de Winoosky, Vermont, USA

Après 43 heureuses années de ministère en Tanzanie et à notre maison généralice à Rome, je suis retournée définitivement dans mon pays d’origine, les États-Unis, en septembre 2021.  Après m’être installée, j’ai vite été occupée à aider mes sœurs dans leurs besoins.  À cette époque, nous étions une communauté de dix, vivant dans une petite maison de retraite avec environ 35 autres personnes âgées, mais aujourd’hui nous ne sommes plus que sept SMNDA.  Quatre ans et demi plus tard, les détails de mon ministère ont changé, mais les principaux domaines sont restés les mêmes.

J’espère que dans ce court article, je pourrai vous montrer que lorsque Dieu bénit de santé, de force et de grâce, la mission n’a pas besoin de prendre fin au retour dans son pays d’origine.

 

Apostolats pour ma communauté et la congrégation:

En tant qu’infirmière, en coordination avec le personnel infirmier, j’ai un « œil » régulier sur les besoins de santé et médicaux de mes sœurs.  Cette responsabilité inclut la conduite et l’accompagnement de certaines de mes sœurs aux rendez-vous médicaux, ainsi qu’à l’hôpital. Ensuite, il y a les tâches administratives (gérer toutes sortes d’affaires et de questions juridiques), les finances (comptes communautaires mensuels, budgets, etc.), le secrétariat (rapports communautaires) et l’assistance, lorsque je peux, pour les problèmes informatiques et internet.  Répondre à certaines demandes du Conseil général, participer aux rencontres au niveau général ou de l’entité et contribuer aux feuilles des nouvelles occupe une partie de mon temps.

 

Apostolats ici au Centre de soins résidentiels Notre Dame de la Providence :

En vivant dans une maison de retraite pour personnes âgées, on est presque constamment présente aux opportunités de service : aider un(e) résident(e) avec quelque chose que la personne ne peut pas faire elle-même, manger avec quelqu’un avec qui on ne peut pas avoir de conversation à cause de sa démence, aider une personne à trouver sa chambre, s’asseoir un peu avec une personne seule, rendre visite et prier avec quelqu’un qui est mourant, etc.  La liste de ces opportunités pourrait remplir une page.

Cette année, j’ai réussi à aider trois de nos employés, originaires de la RDC du Congo, à s’inscrire à des cours d’anglais gratuits, car elles ne connaissent pas assez l’anglais.  Connaissant le swahili, parfois, j’aide en traduisant pour leur patron.

 

Apostolats liés à notre paroisse :

Environ deux ans après mon arrivée ici à Winooski, la charge de travail que j’ai décrite plus haut a commencé à diminuer, alors j’ai lentement commencé à m’engager ailleurs. Voici les plus importants de ces apostolats.

Devenue ministre eucharistique dans notre église paroissiale, je sers le dimanche et lors des liturgies spéciales, et j’apporte l’Eucharistie à deux femmes confinées à la maison et qui ne peuvent pas assister à la Messe.

Mon ajout le plus récent est d’être membre d’un groupe interconfessionnel : FOI EN ACTION.

Actuellement, nous sommes engagés dans trois projets :

  • Informer la population locale sur comment faire face aux problèmes actuels que nous rencontrons avec les agents de l’ICE qui prennent en garde à vue des immigrés, qu’ils soient légalement aux États-Unis ou non.
  • Élargir les horaires d’ouverture de notre friperie paroissiale pour inclure les samedis. Cela permettra aux personnes pauvres qui travaillent en semaine de profiter de la boutique pour acheter des articles à prix réduit.
  • Parrainer un événement pour rassembler des personnes âgées locales seules avec des jeunes venus principalement de pays étrangers qui souhaitent avoir des mentors âgés dans leur vie, puisque leurs grands-parents vivent ailleurs.

 

En réalité, il y a beaucoup plus de questions centrées sur la mission desquelles je me suis occupée ici aux États-Unis, mais la portée de cet article limite sa longueur.

Le Seigneur me bénit d’une bonne santé et de grâces pour que, malgré tous ces apostolats vivifiants, j’aie encore du temps pour moi.  Prendre soin de ma vie spirituelle, de ma santé, prendre du temps pour me détendre et pour les relations en communauté, avec les membres de ma famille, ainsi qu’avec mes amis, restent des priorités afin d’avoir une vie équilibrée, sans laquelle Ma Mission serait mise en danger.

  • mai 11, 2026
  • 7:27 am
  • Actualités, Santé et travail social, Travail pastoral
  • Missionnaires en Afrique, SMNDA, Sœurs Blanches, Sœurs en Afrique, Sœurs Missionnaires de Notre Dame d’Afrique
Facebook
Twitter
WhatsApp
RELATED POSTS
Dilexi te et le cardinal Lavigerie
juin 8, 2026
L’histoire derrière la canonisation des Martyrs de l’Ouganda
juin 3, 2026
Zero traite des personnes au Burkina-Faso
mai 28, 2026
10 Actions concrètes pour la semaine de Laudato Si’
mai 25, 2026
Célébrer la Pentecôte
mai 23, 2026
Activités à la Maison du Monde
mai 19, 2026
Copyright 2022 - All rights reserved
Privacy Policy
Manage Cookie Consent
To provide the best experiences, we use technologies like cookies to store and/or access device information. Consenting to these technologies will allow us to process data such as browsing behavior or unique IDs on this site. Not consenting or withdrawing consent, may adversely affect certain features and functions.
Functional Toujours activé
The technical storage or access is strictly necessary for the legitimate purpose of enabling the use of a specific service explicitly requested by the subscriber or user, or for the sole purpose of carrying out the transmission of a communication over an electronic communications network.
Preferences
The technical storage or access is necessary for the legitimate purpose of storing preferences that are not requested by the subscriber or user.
Statistics
The technical storage or access that is used exclusively for statistical purposes. The technical storage or access that is used exclusively for anonymous statistical purposes. Without a subpoena, voluntary compliance on the part of your Internet Service Provider, or additional records from a third party, information stored or retrieved for this purpose alone cannot usually be used to identify you.
Marketing
The technical storage or access is required to create user profiles to send advertising, or to track the user on a website or across several websites for similar marketing purposes.
Gérer les options Gérer les services Gérer les fournisseurs En savoir plus sur ces finalités
View preferences
{title} {title} {title}
Facebook