{"id":10218,"date":"2019-05-30T08:49:00","date_gmt":"2019-05-30T08:49:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.msolafrica.org\/?p=10218"},"modified":"2022-03-16T08:56:50","modified_gmt":"2022-03-16T08:56:50","slug":"le-soeurs-soutiennent-les-migrants-nigeriens-traumatises-par-le-trafic","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.msolafrica.org\/fr\/2019\/05\/30\/le-soeurs-soutiennent-les-migrants-nigeriens-traumatises-par-le-trafic\/","title":{"rendered":"Le s\u0153urs soutiennent les migrants nig\u00e9riens traumatis\u00e9s par le trafic"},"content":{"rendered":"\n
<\/pre>\n\n\n\n
\"\"
Sr. Bibiana Emenaha des Filles de la Charit\u00e9 de Saint Vincent de Paul s’adresse aux \u00e9l\u00e8ves en f\u00e9vrier dans une \u00e9cole rurale d’Edo sur les dangers de la traite. <\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n
par Patrick Egwu<\/p>\n\n\n\n
Publi\u00e9 dans \u00ab Global Sisters Report \u00bb<\/p>\n\n\n\n
Mai. 30, 2019<\/p>\n\n\n\n
Note de la r\u00e9daction : Global Sisters Report se concentre sur les efforts des s\u0153urs pour mettre fin \u00e0 la traite des \u00eatres humains alors que Talitha Kum, le r\u00e9seau international de lutte contre la traite des religieux, c\u00e9l\u00e8bre son 10e anniversaire et lance sa campagne Nuns Healing Hearts. La s\u00e9rie sp\u00e9ciale se d\u00e9roulera p\u00e9riodiquement jusqu’en septembre, lorsque Talitha Kum tiendra sa premi\u00e8re assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale. Depuis sa cr\u00e9ation en 2014, GSR a consacr\u00e9 une section de sa couverture aux s\u0153urs qui, de diverses mani\u00e8res, luttent contre la traite des \u00eatres humains. Lisez toute notre couverture.<\/p>\n\n\n\n
Gloria Omoresewua n’\u00e9tait qu’une adolescente en 2003, lorsqu’une femme nig\u00e9riane l’a amen\u00e9e en Espagne et qu’elle a \u00e9t\u00e9 forc\u00e9e de se prostituer. Omoresewua a conclu un accord avec la femme, qui lui avait promis une vie meilleure en Europe : Omoresewua devait lui verser 45 000 euros (50 200 $) avant qu’elle ne puisse gagner sa libert\u00e9.<\/p>\n\n\n\n
Pour chaque homme avec qui elle a couch\u00e9 pendant 30 minutes, Omoresewua gagnait 20 euros. Chaque mois, elle envoyait 500 \u00e0 1 000 euros chez elle \u00e0 sa famille au Nigeria.<\/p>\n\n\n\n
Apr\u00e8s avoir rembours\u00e9 environ 30 000 euros \u00e0 la femme, Omoresewua en a eu assez de la prostitution et a d\u00e9cid\u00e9 d’arr\u00eater. La femme l’a menac\u00e9e que si elle ne la remboursait pas enti\u00e8rement, elle serait arr\u00eat\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n
\u00ab Je n’avais pas de travail et je dormais dans la rue \u00bb, raconte Omoresewua, aujourd’hui \u00e2g\u00e9 de 33 ans. \u00ab J’\u00e9tais fatigu\u00e9 et je voulais rentrer \u00e0 la maison. \u00bb<\/p>\n\n\n\n
\u00ab Mon p\u00e8re a dit que je devais revenir, mais ma m\u00e8re n’a pas \u00e9t\u00e9 d’accord quand je lui ai dit que je voulais revenir. Mes fr\u00e8res ont dit que je ne devais pas revenir. J’ai d\u00e9cid\u00e9 de rentrer quand une ONG en Espagne a pay\u00e9 mon vol \u00bb, a-t-elle d\u00e9clar\u00e9.<\/p>\n\n\n\n
Depuis 2017, l’Organisation internationale pour les migrations (OIM) des Nations Unies a rapatri\u00e9 plus de 10 000 Nig\u00e9rians qui n’ont pas pu se rendre en Europe apr\u00e8s avoir s\u00e9journ\u00e9 dans des pays comme la Libye, le Mali et le Niger. Un rapport de 2017 de l’organisation indique que sur plus de 181 000 migrants qui ont voyag\u00e9 par mer de la Libye vers l’Italie en 2016, plus de 37 000 \u00e9taient nig\u00e9rians, les femmes nig\u00e9rianes et les enfants non accompagn\u00e9s repr\u00e9sentant respectivement 11 009 et 3 040 voyageurs. Selon l’OIM, 80 % de ces femmes et filles sont susceptibles d’\u00eatre victimes d’exploitation sexuelle.<\/p>\n\n\n\n
Gloria Omoresewua a \u00e9t\u00e9 victime de la traite en Espagne en 2003 \u00e0 des fins de prostitution. En 2015, elle a d\u00e9missionn\u00e9 et a d\u00e9cid\u00e9 de rentrer chez elle.<\/p>\n\n\n\n
R\u00e9seaux de soutien nationaux et internationaux<\/p>\n\n\n\n
Depuis 2015, Sr. Bibiana Emenaha des Filles de la Charit\u00e9 de Saint-Vincent de Paul est la coordinatrice du Comit\u00e9 pour le soutien \u00e0 la dignit\u00e9 des femmes (COSUDOW), o\u00f9 elle m\u00e8ne le plaidoyer et les campagnes de lutte contre la traite des \u00eatres humains au Nigeria.<\/p>\n\n\n\n
Fond\u00e9 en 1999 par la Conf\u00e9rence nig\u00e9riane des femmes religieuses, le comit\u00e9 collabore avec d’autres organisations de lutte contre la traite comme l’Agence nationale pour l’interdiction de la traite des personnes et l’organisation des migrations des Nations Unies. Six organisations non gouvernementales locales ont \u00e9galement rejoint le COSUDOW dans la lutte contre la traite.<\/p>\n\n\n\n
<\/p>\n\n\n\n
Tous les six ans, la Conf\u00e9rence nig\u00e9riane des femmes religieuses organise des \u00e9lections au cours desquelles une nouvelle congr\u00e9gation des 57 communaut\u00e9s membres de la conf\u00e9rence est \u00e9lue pour diriger le comit\u00e9 de la dignit\u00e9 des femmes.<\/p>\n\n\n\n
Avec son si\u00e8ge \u00e0 Benin City, Edo – un \u00c9tat int\u00e9rieur du centre-sud du Nig\u00e9ria connu pour ses taux \u00e9lev\u00e9s de traite des \u00eatres humains – COSUDOW met en place des projets et des programmes d’acquisition de comp\u00e9tences qui aident \u00e0 r\u00e9int\u00e9grer les Nig\u00e9rians qui rentrent chez eux depuis la Libye, le Mali et les pays europ\u00e9ens.<\/p>\n\n\n\n
En 2007, la Conf\u00e9rence \u00e9piscopale des \u00e9v\u00eaques catholiques a fait don d’un b\u00e2timent de deux \u00e9tages au COSUDOW pour aider \u00e0 r\u00e9installer les rapatri\u00e9s. Le b\u00e2timent est le seul abri temporaire g\u00e9r\u00e9 par une organisation catholique au Nigeria pour les migrants de retour.<\/p>\n\n\n\n
Emenaha et deux autres s\u0153urs de la congr\u00e9gation – Sr Margaret Ogbuja et Sr Stella Agbawa – fournissent des conseils professionnels aux rapatri\u00e9s et visitent les \u00e9coles pour les sensibiliser aux dangers de la traite.<\/p>\n\n\n\n
\u00ab La premi\u00e8re chose que nous faisons est de leur donner une semaine juste pour dormir et se reposer. Puis apr\u00e8s cela, nous commen\u00e7ons \u00e0 \u00e9couter leurs histoires et \u00e0 les conseiller – \u00e0 la fois des conseils religieux et psychologiques \u00bb, a-t-elle d\u00e9clar\u00e9. \u00ab Nous offrons une certaine forme d’\u00e9ducation car la plupart d’entre eux ne savent m\u00eame pas \u00e9crire leur nom. Et nous rendons visite \u00e0 leurs familles par le biais de la recherche familiale et les r\u00e9concilions, en particulier ceux qui sont revenus alors que leurs familles ne voulaient pas qu’ils reviennent ou ceux qui sont partis sans en informer les membres de leur famille. \u00bb<\/p>\n\n\n\n
L’Organisation internationale des Nations Unies pour les migrations et d’autres organisations \u00e0 but non lucratif luttant contre la traite des \u00eatres humains comme Slave No More, Solidarity With Women In Distress, l’Union italienne des sup\u00e9rieures majeures et Caritas fournissent une aide financi\u00e8re aux rapatri\u00e9s pour d\u00e9marrer une entreprise apr\u00e8s que les s\u0153urs les aient form\u00e9es. Les rapatri\u00e9s qui choisissent de retourner \u00e0 l’\u00e9cole se voient offrir des bourses par des congr\u00e9gations comme les Filles de la Charit\u00e9 \u00e0 Turin, en Italie. Depuis la cr\u00e9ation de COSUDOW, plus de 400 victimes de la traite ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9habilit\u00e9es, r\u00e9int\u00e9gr\u00e9es et soutenues financi\u00e8rement pour d\u00e9marrer leur propre entreprise.<\/p>\n\n\n\n
Au retour d’Omoresewua, les Filles de la Charit\u00e9 de Saint Vincent de Paul l’ont form\u00e9e \u00e0 la coiffure pendant un an et demi. Lorsqu’elle a termin\u00e9 sa formation en 2016, les s\u0153urs ont fourni des fonds et ont ouvert un salon de coiffure pour elle.<\/p>\n\n\n\n
\u00ab Nous faisons de la pr\u00e9vention, de la protection, de l’\u00e9valuation et du suivi pour savoir comment ils s’en sortent \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Emenaha. \u00ab A No\u00ebl, nous les r\u00e9unissons pour un moment convivial. \u00bb<\/p>\n\n\n\n
De gauche \u00e0 droite : Sr Stella Agbawa, Sr Margaret Ogbuja et Sr Bibiana Emenaha des Filles de la Charit\u00e9 de Saint Vincent de Paul. Les deux autres s\u0153urs assistent Emenaha dans la lutte du COSUDOW contre la traite au Nigeria.<\/p>\n\n\n\n
S\u0153ur Florence Nwaonuma des S\u0153urs du Sacr\u00e9-C\u0153ur de J\u00e9sus dirige l’Initiative de conseil et de d\u00e9veloppement de la pl\u00e9nitude de vie, une organisation de lutte contre la traite \u00e0 Benin City qui r\u00e9habilite les rapatri\u00e9s et leur propose des programmes d’autonomisation leur permettant de gagner leur vie.<\/p>\n\n\n\n
La congr\u00e9gation de Nwaonuma g\u00e8re \u00e9galement des projets qui fournissent aux familles des comp\u00e9tences en affaires et une source de financement pour les aider \u00e0 cr\u00e9er de petites entreprises, qui, selon les s\u0153urs, sortent les familles de la pauvret\u00e9 et emp\u00eachent les membres de la famille d’\u00eatre victimes de la traite ou attir\u00e9s par des opportunit\u00e9s \u00e9conomiques \u00e0 l’\u00e9tranger.<\/p>\n\n\n\n
Nwaonuma et d’autres S\u0153urs du Sacr\u00e9-C\u0153ur de J\u00e9sus fournissent \u00e9galement un soutien psychosocial et des conseils aux migrants de retour afin de les soulager du traumatisme qu’ils ont travers\u00e9.<\/p>\n\n\n\n
Lorsqu’ils sont confront\u00e9s \u00e0 des cas difficiles, ils r\u00e9f\u00e8rent les personnes \u00e0 un psychiatre, qui fournit des services sp\u00e9ciaux et recommande des m\u00e9dicaments pour les stabiliser \u00e9motionnellement.<\/p>\n\n\n\n
\u00ab Nous surveillons leur r\u00e9tablissement et nous nous assurons qu’ils vont bien avant de les ramener \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Nwaonuma. \u00ab\u00a0Ils peuvent r\u00e9ussir ici au Nigeria\u00a0\u00bb<\/p>\n\n\n\n
Chaque ann\u00e9e, le 30 juillet, Journ\u00e9e mondiale contre la traite des personnes, Sr. Gloria Ozuluoke des Religieuses S\u0153urs de la Charit\u00e9 organise des programmes de campagne de sensibilisation sur la traite des \u00eatres humains \u00e0 travers le Nigeria.<\/p>\n\n\n\n
\u00ab En tant que congr\u00e9gation, notre mission est de servir les pauvres, et nous savons que la pauvret\u00e9 a une \u00e9norme contribution \u00e0 la traite des jeunes filles et des femmes en dehors du Nigeria \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Ozuluoke. \u00ab Ces personnes sont majoritairement choisies dans les zones rurales. Nous essayons de changer leur \u00e9tat d’esprit qu’ils peuvent r\u00e9ussir ici au Nigeria sans voyager \u00e0 l’\u00e9tranger. \u00bb<\/p>\n\n\n\n
Dans un centre appartenant \u00e0 leur congr\u00e9gation \u00e0 Lagos, dans le sud-ouest du Nigeria, ils organisent des sessions d’acquisition de comp\u00e9tences et une formation pour les migrants de retour dans des domaines tels que la restauration, la couture, la mode et le design. Certains des rapatri\u00e9s s’inscrivent aupr\u00e8s du Conseil national des examens commerciaux et techniques pour suivre une formation pratique en affaires avec des experts et obtenir des certificats.<\/p>\n\n\n\n
Les S\u0153urs du Sacr\u00e9-C\u0153ur de J\u00e9sus de Nwaonuma travaillent \u00e9galement \u00e0 pr\u00e9venir la traite par le biais de campagnes de sensibilisation.<\/p>\n\n\n\n
Le travail des s\u0153urs a un impact. En 2017, le gouvernement a adopt\u00e9 une loi anti-traite qui punit les trafiquants de peines de prison et de la vente de leurs propri\u00e9t\u00e9s, l’argent allant au gouvernement f\u00e9d\u00e9ral.<\/p>\n\n\n\n
\u00ab Actuellement, nous avons environ 23 affaires devant les tribunaux en attente de poursuites contre les contrevenants \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Nwaonuma, qui faisait partie du comit\u00e9 qui a travaill\u00e9 sur le projet de loi.<\/p>\n\n\n\n
Pour rendre l’abri neuf et confortable pour les Nig\u00e9rians de retour, les s\u0153urs ont r\u00e9cemment invit\u00e9 des peintres \u00e0 repeindre le b\u00e2timent.<\/p>\n\n\n\n
Malgr\u00e9 les progr\u00e8s, les s\u0153urs font face \u00e0 des d\u00e9fis, notamment le manque d’argent pour leurs projets. Pour les enfants des rapatri\u00e9s, Emenaha a d\u00e9clar\u00e9 que sa congr\u00e9gation prenait des dispositions pour les inscrire dans les \u00e9coles en septembre, mais a d\u00e9clar\u00e9 que le manque de fonds pourrait affecter les plans.<\/p>\n\n\n\n
\u00ab Nous sommes la seule ONG avec un refuge au Nigeria, et g\u00e9rer un refuge n’est pas facile \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Emenaha. \u00ab Cela demande de l’argent, et nous devons payer le salaire de 10 personnes qui travaillent ici. \u00bb<\/p>\n\n\n\n
De m\u00eame, a d\u00e9clar\u00e9 Nwaonuma, \u00ab la r\u00e9int\u00e9gration \u00e9conomique des familles et des victimes qui sont revenues n\u00e9cessite de l’argent. Dans les cas que nous ne pouvons pas g\u00e9rer, nous les r\u00e9f\u00e9rons \u00e0 des sp\u00e9cialistes qui nous facturent environ 50 000 nairas [139 $], et nous payons les factures. Ce n’est pas dans tous les cas que nous avons l’argent pour payer. \u00bb<\/p>\n\n\n\n
Ozuluoke a d\u00e9clar\u00e9 que le d\u00e9veloppement spirituel des jeunes dans le pays est m\u00e9diocre.<\/p>\n\n\n\n
\u00ab Ils entendent beaucoup de choses \u00e0 travers les m\u00e9dias et les interactions de groupe, et ils sont endoctrin\u00e9s \u00bb, a-t-elle d\u00e9clar\u00e9. \u00ab Avec cela, beaucoup d’entre eux deviennent la proie de la traite des \u00eatres humains. Nous devons faire plus \u00e0 cet \u00e9gard. \u00bb<\/p>\n\n\n\n
Chaque semaine, Omorosewua se rend au refuge COSUDOW, o\u00f9 elle passe du temps avec d’autres victimes de retour. Pour elle, voyager en Europe \u00e9tait une exp\u00e9rience am\u00e8re.<\/p>\n\n\n\n
\u00ab Je ressens encore le traumatisme de mon exp\u00e9rience en Espagne. Je viens parfois ici pour parler avec d’autres filles comme moi et les d\u00e9conseiller aux trafiquants afin qu’elles ne soient plus des victimes \u00bb, a-t-elle d\u00e9clar\u00e9.<\/p>\n\n\n\n
Le b\u00e2timent de deux \u00e9tages qui sert d’abri temporaire aux migrants de retour avant qu’ils ne soient r\u00e9int\u00e9gr\u00e9s dans la soci\u00e9t\u00e9. Le b\u00e2timent a \u00e9t\u00e9 offert par la Conf\u00e9rence \u00e9piscopale des \u00e9v\u00eaques catholiques d’Italie en 2007.<\/p>\n\n\n\n
[Patrick Egwu est un journaliste ind\u00e9pendant bas\u00e9 au Nigeria.]<\/p>\n\n\n\n
\"\"
De gauche \u00e0 droite : Sr Stella Agbawa, Sr Margaret Ogbuja et Sr Bibiana Emenaha des Filles de la Charit\u00e9 de Saint Vincent de Paul. Les deux autres s\u0153urs assistent Emenaha dans la lutte du COSUDOW contre la traite au Nigeria.<\/figcaption><\/figure><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
par Patrick Egwu Publi\u00e9 dans \u00ab Global Sisters Report \u00bb Mai. 30, 2019 Note de la r\u00e9daction : Global Sisters Report se concentre sur les efforts des s\u0153urs pour mettre fin \u00e0 la traite des \u00eatres humains alors que Talitha Kum, le r\u00e9seau international de lutte contre la traite des religieux, c\u00e9l\u00e8bre son 10e anniversaire et lance sa campagne Nuns Healing Hearts. La s\u00e9rie sp\u00e9ciale se d\u00e9roulera p\u00e9riodiquement jusqu’en septembre, lorsque Talitha Kum tiendra sa premi\u00e8re assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale. Depuis sa cr\u00e9ation en 2014, GSR a consacr\u00e9 une section de sa couverture aux s\u0153urs qui, de diverses mani\u00e8res, luttent contre la traite des \u00eatres humains. Lisez toute notre couverture. Gloria Omoresewua n’\u00e9tait qu’une adolescente en 2003, lorsqu’une femme nig\u00e9riane l’a amen\u00e9e en Espagne et qu’elle a \u00e9t\u00e9 forc\u00e9e de se prostituer. Omoresewua a conclu un accord avec la femme, qui lui avait promis une vie meilleure en Europe : Omoresewua devait…<\/p>\n
 Lire la suite<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_uag_custom_page_level_css":"","footnotes":""},"categories":[411,98,410],"tags":[501],"class_list":{"0":"post-10218","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","6":"category-esclavage-moderne-traite-humaine","7":"category-femmes-avec-les-femmes","8":"category-migration-refugies-et-deplaces","9":"tag-smnda"},"yoast_head":"\nLe s\u0153urs soutiennent les migrants nig\u00e9riens traumatis\u00e9s par le trafic - S\u0153urs Missionaires de Notre Dame d'Afrique<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.msolafrica.org\/fr\/2019\/05\/30\/le-soeurs-soutiennent-les-migrants-nigeriens-traumatises-par-le-trafic\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Le s\u0153urs soutiennent les migrants nig\u00e9riens traumatis\u00e9s par le trafic - S\u0153urs Missionaires de Notre Dame d'Afrique\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"par Patrick Egwu Publi\u00e9 dans \u00ab Global Sisters Report \u00bb Mai. 30, 2019 Note de la r\u00e9daction : Global Sisters Report se concentre sur les efforts des s\u0153urs pour mettre fin \u00e0 la traite des \u00eatres humains alors que Talitha Kum, le r\u00e9seau international de lutte contre la traite des religieux, c\u00e9l\u00e8bre son 10e anniversaire et lance sa campagne Nuns Healing Hearts. La s\u00e9rie sp\u00e9ciale se d\u00e9roulera p\u00e9riodiquement jusqu’en septembre, lorsque Talitha Kum tiendra sa premi\u00e8re assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale. Depuis sa cr\u00e9ation en 2014, GSR a consacr\u00e9 une section de sa couverture aux s\u0153urs qui, de diverses mani\u00e8res, luttent contre la traite des \u00eatres humains. Lisez toute notre couverture. Gloria Omoresewua n’\u00e9tait qu’une adolescente en 2003, lorsqu’une femme nig\u00e9riane l’a amen\u00e9e en Espagne et qu’elle a \u00e9t\u00e9 forc\u00e9e de se prostituer. Omoresewua a conclu un accord avec la femme, qui lui avait promis une vie meilleure en Europe : Omoresewua devait…  Lire la suite\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.msolafrica.org\/fr\/2019\/05\/30\/le-soeurs-soutiennent-les-migrants-nigeriens-traumatises-par-le-trafic\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"S\u0153urs Missionaires de Notre Dame d'Afrique\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/missionnary.sisters\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-05-30T08:49:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-03-16T08:56:50+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.msolafrica.org\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/640-sr-bibiana-emenaha-daughters-charity-rural-school-edo-trafficking-courtesy-committeesupportdignity-women-640x427.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Alessandra Ferri\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Alessandra Ferri\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"10 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.msolafrica.org\/fr\/2019\/05\/30\/le-soeurs-soutiennent-les-migrants-nigeriens-traumatises-par-le-trafic\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.msolafrica.org\/fr\/2019\/05\/30\/le-soeurs-soutiennent-les-migrants-nigeriens-traumatises-par-le-trafic\/\"},\"author\":{\"name\":\"Alessandra Ferri\",\"@id\":\"https:\/\/www.msolafrica.org\/#\/schema\/person\/b19ab97df64e620e746d753bd52f030f\"},\"headline\":\"Le s\u0153urs soutiennent les migrants nig\u00e9riens traumatis\u00e9s par le trafic\",\"datePublished\":\"2019-05-30T08:49:00+00:00\",\"dateModified\":\"2022-03-16T08:56:50+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.msolafrica.org\/fr\/2019\/05\/30\/le-soeurs-soutiennent-les-migrants-nigeriens-traumatises-par-le-trafic\/\"},\"wordCount\":2018,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.msolafrica.org\/#organization\"},\"keywords\":[\"SMNDA\"],\"articleSection\":[\"Esclavage Moderne et Traite Humaine\",\"Femmes avec les Femmes\",\"Migration R\u00e9fugi\u00e9s et D\u00e9plac\u00e9s\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.msolafrica.org\/fr\/2019\/05\/30\/le-soeurs-soutiennent-les-migrants-nigeriens-traumatises-par-le-trafic\/\",\"url\":\"https:\/\/www.msolafrica.org\/fr\/2019\/05\/30\/le-soeurs-soutiennent-les-migrants-nigeriens-traumatises-par-le-trafic\/\",\"name\":\"Le s\u0153urs soutiennent les migrants nig\u00e9riens traumatis\u00e9s par le trafic - S\u0153urs Missionaires de Notre Dame d'Afrique\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.msolafrica.org\/#website\"},\"datePublished\":\"2019-05-30T08:49:00+00:00\",\"dateModified\":\"2022-03-16T08:56:50+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.msolafrica.org\/fr\/2019\/05\/30\/le-soeurs-soutiennent-les-migrants-nigeriens-traumatises-par-le-trafic\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.msolafrica.org\/fr\/2019\/05\/30\/le-soeurs-soutiennent-les-migrants-nigeriens-traumatises-par-le-trafic\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.msolafrica.org\/fr\/2019\/05\/30\/le-soeurs-soutiennent-les-migrants-nigeriens-traumatises-par-le-trafic\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.msolafrica.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Le s\u0153urs soutiennent les migrants nig\u00e9riens traumatis\u00e9s par le trafic\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.msolafrica.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.msolafrica.org\/\",\"name\":\"S\u0153urs Missionaires de Notre Dame d'Afrique\",\"description\":\"Site institutionnel des S\u0153urs Missionnaires de Notre Dame d'Afrique S\u0153urs Blanches SMNDA - Institutional site of the Missionary Sisters of Our Lady of Africa White Sisters MSOLA\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.msolafrica.org\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.msolafrica.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.msolafrica.org\/#organization\",\"name\":\"S\u0153urs Missionaires de Notre Dame d'Afrique\",\"url\":\"https:\/\/www.msolafrica.org\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.msolafrica.org\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.msolafrica.org\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/logo_english.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.msolafrica.org\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/logo_english.png\",\"width\":3508,\"height\":2481,\"caption\":\"S\u0153urs Missionaires de Notre Dame d'Afrique\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.msolafrica.org\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/missionnary.sisters\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.msolafrica.org\/#\/schema\/person\/b19ab97df64e620e746d753bd52f030f\",\"name\":\"Alessandra Ferri\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.msolafrica.org\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bba5ae90fc87fcf254913824bc94e72e74a26ba71fb3aca8588cb5275d69b19b?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bba5ae90fc87fcf254913824bc94e72e74a26ba71fb3aca8588cb5275d69b19b?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Alessandra Ferri\"},\"url\":\"https:\/\/www.msolafrica.org\/fr\/author\/aferrihotmail-com\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le s\u0153urs soutiennent les migrants nig\u00e9riens traumatis\u00e9s par le trafic - S\u0153urs Missionaires de Notre Dame d'Afrique","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.msolafrica.org\/fr\/2019\/05\/30\/le-soeurs-soutiennent-les-migrants-nigeriens-traumatises-par-le-trafic\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Le s\u0153urs soutiennent les migrants nig\u00e9riens traumatis\u00e9s par le trafic - S\u0153urs Missionaires de Notre Dame d'Afrique","og_description":"par Patrick Egwu Publi\u00e9 dans \u00ab Global Sisters Report \u00bb Mai. 30, 2019 Note de la r\u00e9daction : Global Sisters Report se concentre sur les efforts des s\u0153urs pour mettre fin \u00e0 la traite des \u00eatres humains alors que Talitha Kum, le r\u00e9seau international de lutte contre la traite des religieux, c\u00e9l\u00e8bre son 10e anniversaire et lance sa campagne Nuns Healing Hearts. La s\u00e9rie sp\u00e9ciale se d\u00e9roulera p\u00e9riodiquement jusqu’en septembre, lorsque Talitha Kum tiendra sa premi\u00e8re assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale. Depuis sa cr\u00e9ation en 2014, GSR a consacr\u00e9 une section de sa couverture aux s\u0153urs qui, de diverses mani\u00e8res, luttent contre la traite des \u00eatres humains. Lisez toute notre couverture. Gloria Omoresewua n’\u00e9tait qu’une adolescente en 2003, lorsqu’une femme nig\u00e9riane l’a amen\u00e9e en Espagne et qu’elle a \u00e9t\u00e9 forc\u00e9e de se prostituer. Omoresewua a conclu un accord avec la femme, qui lui avait promis une vie meilleure en Europe : Omoresewua devait…  Lire la suite","og_url":"https:\/\/www.msolafrica.org\/fr\/2019\/05\/30\/le-soeurs-soutiennent-les-migrants-nigeriens-traumatises-par-le-trafic\/","og_site_name":"S\u0153urs Missionaires de Notre Dame d'Afrique","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/missionnary.sisters","article_published_time":"2019-05-30T08:49:00+00:00","article_modified_time":"2022-03-16T08:56:50+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.msolafrica.org\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/640-sr-bibiana-emenaha-daughters-charity-rural-school-edo-trafficking-courtesy-committeesupportdignity-women-640x427.jpg"}],"author":"Alessandra Ferri","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Alessandra Ferri","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"10 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.msolafrica.org\/fr\/2019\/05\/30\/le-soeurs-soutiennent-les-migrants-nigeriens-traumatises-par-le-trafic\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.msolafrica.org\/fr\/2019\/05\/30\/le-soeurs-soutiennent-les-migrants-nigeriens-traumatises-par-le-trafic\/"},"author":{"name":"Alessandra Ferri","@id":"https:\/\/www.msolafrica.org\/#\/schema\/person\/b19ab97df64e620e746d753bd52f030f"},"headline":"Le s\u0153urs soutiennent les migrants nig\u00e9riens traumatis\u00e9s par le trafic","datePublished":"2019-05-30T08:49:00+00:00","dateModified":"2022-03-16T08:56:50+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.msolafrica.org\/fr\/2019\/05\/30\/le-soeurs-soutiennent-les-migrants-nigeriens-traumatises-par-le-trafic\/"},"wordCount":2018,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.msolafrica.org\/#organization"},"keywords":["SMNDA"],"articleSection":["Esclavage Moderne et Traite Humaine","Femmes avec les Femmes","Migration R\u00e9fugi\u00e9s et D\u00e9plac\u00e9s"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.msolafrica.org\/fr\/2019\/05\/30\/le-soeurs-soutiennent-les-migrants-nigeriens-traumatises-par-le-trafic\/","url":"https:\/\/www.msolafrica.org\/fr\/2019\/05\/30\/le-soeurs-soutiennent-les-migrants-nigeriens-traumatises-par-le-trafic\/","name":"Le s\u0153urs soutiennent les migrants nig\u00e9riens traumatis\u00e9s par le trafic - S\u0153urs Missionaires de Notre Dame d'Afrique","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.msolafrica.org\/#website"},"datePublished":"2019-05-30T08:49:00+00:00","dateModified":"2022-03-16T08:56:50+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.msolafrica.org\/fr\/2019\/05\/30\/le-soeurs-soutiennent-les-migrants-nigeriens-traumatises-par-le-trafic\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.msolafrica.org\/fr\/2019\/05\/30\/le-soeurs-soutiennent-les-migrants-nigeriens-traumatises-par-le-trafic\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.msolafrica.org\/fr\/2019\/05\/30\/le-soeurs-soutiennent-les-migrants-nigeriens-traumatises-par-le-trafic\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.msolafrica.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Le s\u0153urs soutiennent les migrants nig\u00e9riens traumatis\u00e9s par le trafic"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.msolafrica.org\/#website","url":"https:\/\/www.msolafrica.org\/","name":"S\u0153urs Missionaires de Notre Dame d'Afrique","description":"Site institutionnel des S\u0153urs Missionnaires de Notre Dame d'Afrique S\u0153urs Blanches SMNDA - Institutional site of the Missionary Sisters of Our Lady of Africa White Sisters MSOLA","publisher":{"@id":"https:\/\/www.msolafrica.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.msolafrica.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.msolafrica.org\/#organization","name":"S\u0153urs Missionaires de Notre Dame d'Afrique","url":"https:\/\/www.msolafrica.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.msolafrica.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.msolafrica.org\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/logo_english.png","contentUrl":"https:\/\/www.msolafrica.org\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/logo_english.png","width":3508,"height":2481,"caption":"S\u0153urs Missionaires de Notre Dame d'Afrique"},"image":{"@id":"https:\/\/www.msolafrica.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/missionnary.sisters"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.msolafrica.org\/#\/schema\/person\/b19ab97df64e620e746d753bd52f030f","name":"Alessandra Ferri","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.msolafrica.org\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bba5ae90fc87fcf254913824bc94e72e74a26ba71fb3aca8588cb5275d69b19b?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bba5ae90fc87fcf254913824bc94e72e74a26ba71fb3aca8588cb5275d69b19b?s=96&d=mm&r=g","caption":"Alessandra Ferri"},"url":"https:\/\/www.msolafrica.org\/fr\/author\/aferrihotmail-com\/"}]}},"uagb_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false},"uagb_author_info":{"display_name":"Alessandra Ferri","author_link":"https:\/\/www.msolafrica.org\/fr\/author\/aferrihotmail-com\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"par Patrick Egwu Publi\u00e9 dans \u00ab Global Sisters Report \u00bb Mai. 30, 2019 Note de la r\u00e9daction : Global Sisters Report se concentre sur les efforts des s\u0153urs pour mettre fin \u00e0 la traite des \u00eatres humains alors que Talitha Kum, le r\u00e9seau international de lutte contre la traite des religieux, c\u00e9l\u00e8bre son 10e anniversaire\u2026","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.msolafrica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10218","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.msolafrica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.msolafrica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.msolafrica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.msolafrica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10218"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.msolafrica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10218\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.msolafrica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10218"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.msolafrica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10218"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.msolafrica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10218"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}