{"id":19766,"date":"2022-11-24T10:11:36","date_gmt":"2022-11-24T10:11:36","guid":{"rendered":"https:\/\/www.msolafrica.org\/?p=19766"},"modified":"2024-02-01T10:41:52","modified_gmt":"2024-02-01T10:41:52","slug":"pre-chapitre-de-lentite-eca-25-30-9-2022","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.msolafrica.org\/fr\/2022\/11\/24\/pre-chapitre-de-lentite-eca-25-30-9-2022\/","title":{"rendered":"Pr\u00e9-chapitre de l\u2019Entit\u00e9 ECA 25-30\/9\/2022"},"content":{"rendered":"\r\n

\"\"<\/a>Nous avons c\u00e9l\u00e9br\u00e9 le Pr\u00e9-chapitre de l\u2019Entit\u00e9 ECA, Afrique de l\u2019Est et Centrale, du 25 septembre au 30 septembre 2022, au centre de Retraites des P\u00e8res Passionistes \u00e0 Nairobi (Kenya). Nous \u00e9tions les 3 s\u0153urs de l’\u00e9quipe de leadership Victoire, Harriet et Angela, et les 15 d\u00e9l\u00e9gu\u00e9es de 7 pays\u00a0: Burundi, Rwanda, R.D. Congo, Malawi, Ouganda, Tanzanie et Kenya.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

Parmi nous, il y avait la s\u0153ur Mapendo du Conseil g\u00e9n\u00e9ral, 2 autres SMNDA invit\u00e9es pour rendre service, la s\u0153ur Pascaline qui \u00e9tait la secr\u00e9taire du pr\u00e9-chapitre et la s\u0153ur Magda la traductrice du Fran\u00e7ais \u00e0 l’Anglais et 3 autres personnes de 3 congr\u00e9gations diff\u00e9rentes qui nous ont aid\u00e9es pendant notre Pr\u00e9-chapitre en nous rendant diff\u00e9rents services: Le P\u00e8re Joachim Zoundi, SJ, qui \u00e9tait le mod\u00e9rateur, le P\u00e8re Jean-Paul Sakoto de la congr\u00e9gation de J\u00e9sus et Marie, le traducteur de l’Anglais au Fran\u00e7ais et la S\u0153ur C\u00e9line Mbuli de la congr\u00e9gation des S\u0153urs de la Mis\u00e9ricorde qui sera l’un des mod\u00e9rateurs de notre prochain Chapitre g\u00e9n\u00e9ral 2.023.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

Le pr\u00e9-chapitre a commenc\u00e9 par la pri\u00e8re d’ouverture et les informations de S\u0153ur Victoire Niyonzima. Elle nous a rappel\u00e9 que le temps du Pr\u00e9-chapitre est un \u00e9v\u00e9nement spirituel et un temps de discernement pour \u00e9couter l\u2019Esprit Saint \u00e0 l\u2019\u0153uvre dans notre monde et un appel \u00e0 la conversion et au renouvellement.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

Le 25 soir, nous sommes entr\u00e9es en r\u00e9collection en nous basant sur le th\u00e8me de notre prochain chapitre : \u00ab\u00a0L’amour transformateur du Seigneur ressuscit\u00e9 nous appelle \u00e0 cheminer ensemble sans peur, \u00e0 approfondir notre charisme en collaboration avec d’autres et \u00e0 \u00e9largir notre tente, donnant naissance \u00e0 une nouvelle cr\u00e9ation\u00a0\u00bb.<\/strong> Il s’agissait d’une demi-journ\u00e9e de r\u00e9collection anim\u00e9e par le P. Zoundi pour nous aider \u00e0 vivre le pr\u00e9-chapitre dans une attitude de pri\u00e8re afin que tout ce que nous allions vivre pendant le pr\u00e9-chapitre soit guid\u00e9 par la lumi\u00e8re de l’Esprit Saint. Le P. Zoundi nous a pr\u00e9sent\u00e9 la m\u00e9thodologie de la Conversation Spirituelle \u00e0 utiliser pendant tout le temps de notre Pr\u00e9-chapitre en petits groupes ainsi qu’en pl\u00e9ni\u00e8re.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

C’est une mani\u00e8re de partager avec les autres qui int\u00e8gre l’\u00e9coute active, la parole intentionnelle, les moments de silence et le respect de la contribution de chaque participant. Elle transforme la fa\u00e7on dont nous \u00e9coutons \u00e0 l’Esprit qui travaille en nous et \u00e0 travers nous, lorsque nous prions et discernons ensemble.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

Le lundi 26 apr\u00e8s-midi, nous avons \u00e9cout\u00e9 le rapport de l’\u00e9quipe de leaders d\u2019ECA, qui d\u00e9crivait bri\u00e8vement comment nous avons v\u00e9cu notre mission de \u00ab\u00a0porteurs d\u2019Esperance\u00a0\u00bb, les d\u00e9fis et les opportunit\u00e9s que nous avons rencontr\u00e9s depuis le dernier chapitre. Nous sommes reconnaissantes au Seigneur pour sa pr\u00e9sence et sa lumi\u00e8re. Il nous a montr\u00e9 comment \u00eatre cr\u00e9atives pour r\u00e9pondre aux besoins de notre temps.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

\u00a0Le m\u00eame jour, l’\u00e9conome de notre entit\u00e9, Sr Liberata, a \u00e9galement partag\u00e9 avec nous le rapport financier.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

Le reste des jours, nous avons travaill\u00e9 sur le document qui \u00e9tait le rapport compil\u00e9 avec les contributions de toutes les communaut\u00e9s d\u2019ECA, sur les diff\u00e9rents aspects de notre vie tels que la spiritualit\u00e9 et la vie de pri\u00e8re, la mission et comment le charisme \u00e9tait v\u00e9cu, notre cons\u00e9cration et les conseils \u00e9vang\u00e9liques, la vie communautaire, l’AMV et autres formes d’appartenance, les structures, la formation initiale et les finances.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

Nous avons senti \u00e0 nouveau un appel \u00e0 \u00eatre des femmes de pri\u00e8re en approfondissant notre vie spirituelle, notre sens de la cons\u00e9cration en tant que disciples de J\u00e9sus. Nous avons \u00e9galement senti un appel \u00e0 d\u00e9velopper l’aspect contemplation de notre vie religieuse missionnaire afin de bien vivre la mission qui nous est confi\u00e9e.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

Nous continuons \u00e0 reconna\u00eetre que la vie communautaire est le premier lieu de notre mission et c’est aussi un don o\u00f9 nous nourrissons la croissance personnelle et t\u00e9moignons de l’amour inconditionnel de Dieu. Nous avons vu que l\u2019AMV c\u2019est tr\u00e8s important, il est n\u00e9cessaire de faire de l\u2019AMV un choix radical, nous sommes toutes concern\u00e9es. Par cons\u00e9quent, nous avons vu la n\u00e9cessit\u00e9 de nommer quelques s\u0153urs comme mission \u00e0 plein temps pour l’avenir de notre congr\u00e9gation. Nous avons \u00e9galement vu la n\u00e9cessit\u00e9 de partager notre charisme avec d’autres personnes en \u00e9largissant nos tentes pour ouvrir les portes \u00e0 d’autres formes d’appartenance.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

Nous avons \u00e9galement pris le temps de revisiter nos constitutions en vue d’apporter quelques propositions de changements en ce qui concerne les vocabulaires et les terminologies.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

Nous nous sommes sentis appel\u00e9es \u00e0 vivre et \u00e0 int\u00e9grer dans notre vie quotidienne les valeurs de la pri\u00e8re, le discernement, la cr\u00e9ativit\u00e9, l’enthousiasme, l’ouverture, l’engagement, la flexibilit\u00e9, la d\u00e9termination, le courage, le z\u00e8le apostolique, le sacrifice et la volont\u00e9 de quitter nos zones de confort. En ce qui concerne les finances, nous nous sommes sentis appel\u00e9es \u00e0 vivre les valeurs de responsabilit\u00e9, d’honn\u00eatet\u00e9, de transparence et de bonne gestion.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

En r\u00e9sum\u00e9, nous avons pu sentir la pr\u00e9sence de Dieu et de l’Esprit Saint dans tout ce que nous avons v\u00e9cu pendant le Pr\u00e9-chapitre et un sentiment d’unit\u00e9 et de communion car il y avait beaucoup de similitudes dans nos partages. Nous remercions de tout c\u0153ur, toutes nos s\u0153urs dans les diff\u00e9rentes Entit\u00e9s de nous avoir port\u00e9es dans la pri\u00e8re pendant ce temps sp\u00e9cial.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

A la fin du Pr\u00e9-Chapitre de notre Entit\u00e9 ECA nous avons fait des interviews pour vous partager des t\u00e9moignages personnels sur les exp\u00e9riences v\u00e9cues\u00a0:<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

S\u0153ur Linah Siabana<\/strong> (communaut\u00e9 d\u2019Ukusijoni en Ouganda)<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

\u00ab\u00a0Ce qui m\u2019a touch\u00e9e le plus c\u2019est l\u2019esprit de famille et d\u2019unit\u00e9. L\u2019Esprit \u00e9tait \u00e0 l\u2019\u0153uvre et nous avons accueilli ses gr\u00e2ces.\u00a0 Nous avons parl\u00e9 de beaucoup de th\u00e8mes de la vie de la congr\u00e9gation, et toutes les s\u0153urs ont particip\u00e9 avec un grand c\u0153ur. Notre Charisme est vivant et nous avons une contribution \u00e0 donner \u00e0 la Mission d\u2019aujourd\u2019hui\u00a0\u00bb<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

S\u0153ur Cecylia Balchaska<\/strong> (communaut\u00e9 de Dar-Es-Salam en Tanzanie)<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

\u00ab\u00a0Je suis tr\u00e8s contente de notre Pr\u00e9-chapitre. Les s\u0153urs missionnaires de Notre Dame d\u2019Afrique sont venues de diff\u00e9rents pays, de diff\u00e9rentes nationalit\u00e9s, de diff\u00e9rents continents. Nous avons travaill\u00e9 ensemble avec enthousiasme et reconnaissance envers notre Charisme. J\u2019ai aim\u00e9 la m\u00e9thodologie de la Conversation Spirituelle que le mod\u00e9rateur, le J\u00e9suite P. Joachim Zoundi, nous a enseign\u00e9 pour \u00e9couter chacune et l\u2019Esprit que l\u2019habite\u00a0\u00bb<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

S\u0153ur Priscille Nisubire <\/strong>(communaut\u00e9 de Butare, Rwanda)<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

\u00ab\u00a0L\u2019esprit d\u2019unit\u00e9 et de famille qui nous a anim\u00e9es. La paix et la s\u00e9r\u00e9nit\u00e9 lorsque nous avons partag\u00e9 sur des th\u00e8mes qui nous tiennent au c\u0153ur, chacune donnait sa contribution afin que la congr\u00e9gation puisse avancer. J\u2019ai aim\u00e9 la proposition de changer quelques \u00e9l\u00e9ments de nos constitutions avec un langage inclusif. L\u2019insistance sur le sens d\u2019appartenance\u00a0\u00bb<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

S\u0153ur Akeza Hagos<\/strong> (communaut\u00e9 de South B, Nairobi, Kenya)<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

\u00ab\u00a0L\u2019esprit d\u2019unit\u00e9. J\u2019ai appr\u00e9ci\u00e9 le r\u00f4le du mod\u00e9rateur le P. Joachim Zoundi avec la m\u00e9thodologie de la Conversation Spirituelle pour \u00e9couter l\u2019Esprit Saint et pour nous \u00e9couter. L\u2019esprit de famille comme nous disait M\u00e8re Marie Salom\u00e9\u00a0\u00bb\u00a0<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

S\u0153ur Pilar Delgado<\/strong> (communaut\u00e9 de Bukavu, R.D.Congo)<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

\u00ab\u00a0Toute la congr\u00e9gation nous avons travaill\u00e9 ensemble, en commen\u00e7ant de communaut\u00e9s \u00e0 la base jusqu\u2019au g\u00e9n\u00e9ralat (CG). La m\u00e9thodologie que nous avons utilis\u00e9e a favoris\u00e9 la participation de tout le monde. C\u2019\u00e9tait important de s\u2019\u00e9couter et de partager ce qu\u2019il y a au plus profond de nous-m\u00eames. La pri\u00e8re est importante, c\u2019est la force\u00a0: \u00ab\u00a0\u00eatre avec le Christ pour faire comme lui\u00a0\u00bb. Le d\u00e9sir de vivre notre Charisme et de r\u00e9aliser notre Mission aujourd\u2019hui\u00a0\u00bb<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

S\u0153ur Marie Sakina Kataluka<\/strong> (communaut\u00e9 de Tikondane, Malawi)<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

\u00ab\u00a0Je suis tr\u00e8s reconnaissante \u00e0 Dieu pour tout ce qui a \u00e9t\u00e9 v\u00e9cu pendant ce pr\u00e9-chapitre, j\u2019ai pu sentir comment l\u2019Esprit Saint nous guidait en tant que groupe dans notre discernement et notre r\u00e9ponse. J\u2019ai pu sentir l\u2019harmonie et l\u2019unit\u00e9 entre nous, ce qui me confirme la pr\u00e9sence de Dieu au milieu de nous\u00a0\u00bb<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

S\u0153ur Alice Bangnidong<\/strong> (communaut\u00e9 de Bunamwaya, Ouganda)<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

\u00ab\u00a0La m\u00e9thodologie du P. Joachim nous a facilit\u00e9 un travail l\u00e9ger et dans l\u2019unit\u00e9. Dans les petits groupes nous avons r\u00e9fl\u00e9chi et nous avons discern\u00e9. Et puis dans la grande assembl\u00e9e, pendant la mise en commun on s\u2019est compl\u00e9t\u00e9. Les documents qui \u00e9taient bien pr\u00e9par\u00e9s en avance, nous ont aid\u00e9es \u00e0 travailler d\u2019une fa\u00e7on l\u00e9g\u00e8re. Les partages nous ont amen\u00e9 aussi \u00e0 travailler sur nous-m\u00eames. Je pars du pr\u00e9-chapitre diff\u00e9remment\u00a0\u00bb<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

S\u0153ur Piala Massawe<\/strong> (communaut\u00e9 de Goma R.D.Congo)<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

\u00ab\u00a0Je suis touch\u00e9e par notre esprit de famille, d\u2019appartenance avec lequel nous avons r\u00e9fl\u00e9chi, collabor\u00e9, partag\u00e9 et d\u00e9cid\u00e9 ensemble pour mieux r\u00e9pondre \u00e0 l\u2019appel de Dieu d\u2019aller vers les p\u00e9riph\u00e9ries. Chacune \u00e9tait guid\u00e9e par l\u2019esprit d\u2019\u00e9coute, ouverture, libert\u00e9, amour et confiance\u00a0\u00bb<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

S\u0153ur Matilda Baanuo<\/strong> (communaut\u00e9 de Malindi, Kenya)<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

\u00ab\u00a0L\u2019esprit de famille \u00e9tait tr\u00e8s fort pour une m\u00eame mission. C\u2019est M\u00e8re Marie Salom\u00e9 et Lavigerie qui nous ont transmis et encourag\u00e9 \u00e0 \u00eatre et \u00e0 vivre un esprit, un c\u0153ur, une pens\u00e9e pour la Congr\u00e9gation\u00a0\u00bb<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

S\u0153ur Maite Oiartzun<\/strong> (communaut\u00e9 de Gitega, Burundi)<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

\u00ab\u00a0J\u2019ai aim\u00e9 commencer le Pr\u00e9-chapitre avec la recollection. C\u2019est l\u2019Evangile de la rencontre de J\u00e9sus ressuscit\u00e9 avec les disciples d\u2019Emma\u00fcs qui nous a aid\u00e9es \u00e0 entrer dans la Conversation Spirituelle afin de nous \u00e9couter et d\u2019\u00e9couter l\u2019Esprit Saint en chacune de nous. L\u2019Amour de la congr\u00e9gation et l\u2019apriori positif \u00e0 collaborer nous ont aid\u00e9es \u00e0 \u00e9couter les appels de l\u2019Esprit dans notre r\u00e9alit\u00e9 concr\u00e8te, par exemple nous avons discern\u00e9 sur comment r\u00e9utiliser quelques maisons de notre Entit\u00e9 ECA, afin de trouver de solutions pour mieux r\u00e9pondre \u00e0 la Mission actuelle\u00a0\u00bb<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

S\u0153ur Victoire Niyonzima<\/strong> (leader canonique de notre Entit\u00e9 ECA)<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

\u00ab\u00a0L\u2019esprit de famille, d\u2019unit\u00e9 et de collaboration. Chaque s\u0153ur \u00e9tait d\u00e9di\u00e9e au travail avec un esprit de corps.\u00a0 La m\u00e9thodologie de la Conversation Spirituelle nous a aid\u00e9es, chacune s\u2019est sentie \u00e9cout\u00e9e, et elle a senti qu\u2019elle avait besoin de partager sa part, avec un esprit d\u2019\u00e9coute, de compassion et d\u2019attente. Chacune cherchait le Bien de la congr\u00e9gation et des autres. L\u2019Esprit \u00e9tait \u00e0 l\u2019\u0153uvre en chacune de nous. Tout le monde est venu pr\u00e9par\u00e9 et nous avons cherch\u00e9 \u00e0 nous mettre ensemble, nous mettre d\u2019accord et \u00e0 se respecter dans la diversit\u00e9 et la compl\u00e9mentarit\u00e9\u00a0\u00bb<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

S\u0153ur Pascaline<\/strong> (secr\u00e9taire du Pr\u00e9-chapitre)<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

\u00ab\u00a0Je suis contente d\u2019avoir particip\u00e9 indirectement dans le Pr\u00e9-chapitre. Je remercie les s\u0153urs qui m\u2019ont fait confiance dans le service de secr\u00e9tariat. Ce qui m\u2019a touch\u00e9e le plus dans les \u00e9changes et les partages des s\u0153urs dans les diff\u00e9rentes r\u00e9unions\u00a0:\u00a0 l\u2019unit\u00e9 entre elles, l\u2019Amour de la congr\u00e9gation, l\u2019attachement aux piliers de notre congr\u00e9gation, c.\u00e0.d. la Vie Consacr\u00e9e, l\u2019attachement au Christ, la vie communautaire, la Mission qui nous pousse \u00e0 aller de l\u2019avant pour trouver tout le n\u00e9cessaire afin de r\u00e9pondre \u00e0 l\u2019appel du Christ\u00a0\u00bb<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

S\u0153ur <\/strong>Magda Orczykowska <\/strong>(traductrice du Fran\u00e7ais \u00e0 l\u2019Anglais)\u00a0<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

\u00ab\u00a0L\u2019atmosph\u00e8re tr\u00e8s priant du Pr\u00e9-chapitre depuis le premier jour jusqu\u2019au dernier. L\u2019unit\u00e9 entre toutes les s\u0153urs qui \u00e9taient dans cette rencontre. J\u2019ai l\u2019Esperance vers l\u2019avenir\u00a0\u00bb<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

P. Jean Paul Sakoto de la Congr\u00e9gation de J\u00e9sus et Marie<\/strong> (traducteur de l\u2019Anglais au Fran\u00e7ais)<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

\u00ab\u00a0C\u2019\u00e9tait pour moi un honneur d\u2019avoir collabor\u00e9 comme traducteur. J\u2019ai aim\u00e9 la disponibilit\u00e9 des s\u0153urs dans la mani\u00e8re de faire, la profondeur des r\u00e9flexions et surtout le sens d\u2019unit\u00e9, de communion et le t\u00e9moignage de vie qui m\u2019a beaucoup frapp\u00e9. La mani\u00e8re donc les s\u0153urs ont su \u00e9couter l\u2019Esprit Saint \u00e0 travers la Parole de Dieu. J\u2019ai senti dans les d\u00e9bats, l\u2019\u00e9coute de l\u2019autre \u00e0 travers la profondeur de la gr\u00e2ce de l\u2019Esprit Saint.\u00a0 J\u2019ai aussi profit\u00e9 des gr\u00e2ces de l\u2019Esprit Saint. L\u2019originalit\u00e9 du Charisme de la congr\u00e9gation SMNDA et l\u2019appel d\u2019aller aux p\u00e9riph\u00e9ries pour continuer la Mission du Christ avec joie et pour la gloire de Dieu et le salut du monde\u00a0\u00bb<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

S\u0153ur Chimwemwe<\/strong> (communaut\u00e9 de Kodhek \u00e0 Nairobi, Kenya)<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

Le soir du 28 septembre nous avons eu la visite de nos s\u0153urs et de missionnaires d\u2019Afrique qui habitent \u00e0 Nairobi. Nous avons c\u00e9l\u00e9br\u00e9 l\u2019Eucharistie et partag\u00e9 un repas fraternel.\u00a0 Notre S\u0153ur Chimwemwe qui est venue nous visiter, nous a partag\u00e9 son t\u00e9moignage\u00a0: \u00ab\u00a0ce qui m\u2019a touch\u00e9e pendant le repas, c\u2019est l\u2019exp\u00e9rience que nous avons v\u00e9cu de la Pentec\u00f4te. Chacun \u00e9tait invit\u00e9 \u00e0 se pr\u00e9senter. Nous \u00e9tions les s\u0153urs et les missionnaires d\u2019Afrique venus de diff\u00e9rents pays. Il y avait qui parlait en Fran\u00e7ais et des autres en Anglais, le plus important c\u2019est que nous sommes arriv\u00e9s \u00e0 communiquer. Cela m\u2019a donn\u00e9 la joie de mettre en pratique le Fran\u00e7ais et l\u2019Anglais. Dieu est bon tout le temps\u00a0!\u00a0\u00bb\u00a0\u00a0\u00a0<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

S\u0153urs Sakina Kataluka et Maite Oiartzun<\/strong><\/p>\r\n

https:\/\/www.msolafrica.org\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/prechapter-eca-2022.mp4<\/a><\/video><\/div>\r\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Nous avons c\u00e9l\u00e9br\u00e9 le Pr\u00e9-chapitre de l\u2019Entit\u00e9 ECA, Afrique de l\u2019Est et Centrale, du 25 septembre au 30 septembre 2022, au centre de Retraites des P\u00e8res Passionistes \u00e0 Nairobi (Kenya). Nous \u00e9tions les 3 s\u0153urs de l’\u00e9quipe de leadership Victoire, Harriet et Angela, et les 15 d\u00e9l\u00e9gu\u00e9es de 7 pays\u00a0: Burundi, Rwanda, R.D. Congo, Malawi, Ouganda, Tanzanie et Kenya. Parmi nous, il y avait la s\u0153ur Mapendo du Conseil g\u00e9n\u00e9ral, 2 autres SMNDA invit\u00e9es pour rendre service, la s\u0153ur Pascaline qui \u00e9tait la secr\u00e9taire du pr\u00e9-chapitre et la s\u0153ur Magda la traductrice du Fran\u00e7ais \u00e0 l’Anglais et 3 autres personnes de 3 congr\u00e9gations diff\u00e9rentes qui nous ont aid\u00e9es pendant notre Pr\u00e9-chapitre en nous rendant diff\u00e9rents services: Le P\u00e8re Joachim Zoundi, SJ, qui \u00e9tait le mod\u00e9rateur, le P\u00e8re Jean-Paul Sakoto de la congr\u00e9gation de J\u00e9sus et Marie, le traducteur de l’Anglais au Fran\u00e7ais et la S\u0153ur C\u00e9line Mbuli de la congr\u00e9gation…<\/p>\n

Lire la suite<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":19769,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_uag_custom_page_level_css":"","footnotes":""},"categories":[564,137],"tags":[501],"class_list":{"0":"post-19766","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-actualites","8":"category-chapitre-general","9":"tag-smnda"},"yoast_head":"\nPr\u00e9-chapitre de l\u2019Entit\u00e9 ECA 25-30\/9\/2022 - S\u0153urs Missionaires de Notre Dame d'Afrique<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Nous avons c\u00e9l\u00e9br\u00e9 le Pr\u00e9-chapitre de l\u2019Entit\u00e9 ECA, Afrique de l\u2019Est et Centrale, du 25 septembre au 30 septembre 2022, au centre de Retraites des P\u00e8res Passionistes \u00e0 Nairobi (Kenya). Nous \u00e9tions les 3 s\u0153urs de l'\u00e9quipe de leadership Victoire, Harriet et Angela, et les 15 d\u00e9l\u00e9gu\u00e9es de 7 pays\u00a0: Burundi, Rwanda, R.D. Congo, Malawi, Ouganda, Tanzanie et Kenya.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.msolafrica.org\/fr\/2022\/11\/24\/pre-chapitre-de-lentite-eca-25-30-9-2022\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Pr\u00e9-chapitre de l\u2019Entit\u00e9 ECA 25-30\/9\/2022 - S\u0153urs Missionaires de Notre Dame d'Afrique\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Nous avons c\u00e9l\u00e9br\u00e9 le Pr\u00e9-chapitre de l\u2019Entit\u00e9 ECA, Afrique de l\u2019Est et Centrale, du 25 septembre au 30 septembre 2022, au centre de Retraites des P\u00e8res Passionistes \u00e0 Nairobi (Kenya). Nous \u00e9tions les 3 s\u0153urs de l'\u00e9quipe de leadership Victoire, Harriet et Angela, et les 15 d\u00e9l\u00e9gu\u00e9es de 7 pays\u00a0: Burundi, Rwanda, R.D. Congo, Malawi, Ouganda, Tanzanie et Kenya.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.msolafrica.org\/fr\/2022\/11\/24\/pre-chapitre-de-lentite-eca-25-30-9-2022\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"S\u0153urs Missionaires de Notre Dame d'Afrique\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/missionnary.sisters\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-11-24T10:11:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-02-01T10:41:52+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.msolafrica.org\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/0-photo-de-famille-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1430\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Alessandra Ferri\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Alessandra Ferri\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"10 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.msolafrica.org\/fr\/2022\/11\/24\/pre-chapitre-de-lentite-eca-25-30-9-2022\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.msolafrica.org\/fr\/2022\/11\/24\/pre-chapitre-de-lentite-eca-25-30-9-2022\/\"},\"author\":{\"name\":\"Alessandra Ferri\",\"@id\":\"https:\/\/www.msolafrica.org\/#\/schema\/person\/b19ab97df64e620e746d753bd52f030f\"},\"headline\":\"Pr\u00e9-chapitre de l\u2019Entit\u00e9 ECA 25-30\/9\/2022\",\"datePublished\":\"2022-11-24T10:11:36+00:00\",\"dateModified\":\"2024-02-01T10:41:52+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.msolafrica.org\/fr\/2022\/11\/24\/pre-chapitre-de-lentite-eca-25-30-9-2022\/\"},\"wordCount\":2370,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.msolafrica.org\/#organization\"},\"keywords\":[\"SMNDA\"],\"articleSection\":[\"Actualit\u00e9s\",\"Chapitre G\u00e9n\u00e9ral\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.msolafrica.org\/fr\/2022\/11\/24\/pre-chapitre-de-lentite-eca-25-30-9-2022\/\",\"url\":\"https:\/\/www.msolafrica.org\/fr\/2022\/11\/24\/pre-chapitre-de-lentite-eca-25-30-9-2022\/\",\"name\":\"Pr\u00e9-chapitre de l\u2019Entit\u00e9 ECA 25-30\/9\/2022 - S\u0153urs Missionaires de Notre Dame d'Afrique\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.msolafrica.org\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-11-24T10:11:36+00:00\",\"dateModified\":\"2024-02-01T10:41:52+00:00\",\"description\":\"Nous avons c\u00e9l\u00e9br\u00e9 le Pr\u00e9-chapitre de l\u2019Entit\u00e9 ECA, Afrique de l\u2019Est et Centrale, du 25 septembre au 30 septembre 2022, au centre de Retraites des P\u00e8res Passionistes \u00e0 Nairobi (Kenya). Nous \u00e9tions les 3 s\u0153urs de l'\u00e9quipe de leadership Victoire, Harriet et Angela, et les 15 d\u00e9l\u00e9gu\u00e9es de 7 pays\u00a0: Burundi, Rwanda, R.D. Congo, Malawi, Ouganda, Tanzanie et Kenya.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.msolafrica.org\/fr\/2022\/11\/24\/pre-chapitre-de-lentite-eca-25-30-9-2022\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.msolafrica.org\/fr\/2022\/11\/24\/pre-chapitre-de-lentite-eca-25-30-9-2022\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.msolafrica.org\/fr\/2022\/11\/24\/pre-chapitre-de-lentite-eca-25-30-9-2022\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.msolafrica.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Pr\u00e9-chapitre de l\u2019Entit\u00e9 ECA 25-30\/9\/2022\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.msolafrica.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.msolafrica.org\/\",\"name\":\"S\u0153urs Missionaires de Notre Dame d'Afrique\",\"description\":\"Site institutionnel des S\u0153urs Missionnaires de Notre Dame d'Afrique S\u0153urs Blanches SMNDA - Institutional site of the Missionary Sisters of Our Lady of Africa White Sisters MSOLA\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.msolafrica.org\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.msolafrica.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.msolafrica.org\/#organization\",\"name\":\"S\u0153urs Missionaires de Notre Dame d'Afrique\",\"url\":\"https:\/\/www.msolafrica.org\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.msolafrica.org\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.msolafrica.org\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/logo_english.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.msolafrica.org\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/logo_english.png\",\"width\":3508,\"height\":2481,\"caption\":\"S\u0153urs Missionaires de Notre Dame d'Afrique\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.msolafrica.org\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/missionnary.sisters\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.msolafrica.org\/#\/schema\/person\/b19ab97df64e620e746d753bd52f030f\",\"name\":\"Alessandra Ferri\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.msolafrica.org\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bba5ae90fc87fcf254913824bc94e72e74a26ba71fb3aca8588cb5275d69b19b?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bba5ae90fc87fcf254913824bc94e72e74a26ba71fb3aca8588cb5275d69b19b?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Alessandra Ferri\"},\"url\":\"https:\/\/www.msolafrica.org\/fr\/author\/aferrihotmail-com\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Pr\u00e9-chapitre de l\u2019Entit\u00e9 ECA 25-30\/9\/2022 - S\u0153urs Missionaires de Notre Dame d'Afrique","description":"Nous avons c\u00e9l\u00e9br\u00e9 le Pr\u00e9-chapitre de l\u2019Entit\u00e9 ECA, Afrique de l\u2019Est et Centrale, du 25 septembre au 30 septembre 2022, au centre de Retraites des P\u00e8res Passionistes \u00e0 Nairobi (Kenya). Nous \u00e9tions les 3 s\u0153urs de l'\u00e9quipe de leadership Victoire, Harriet et Angela, et les 15 d\u00e9l\u00e9gu\u00e9es de 7 pays\u00a0: Burundi, Rwanda, R.D. Congo, Malawi, Ouganda, Tanzanie et Kenya.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.msolafrica.org\/fr\/2022\/11\/24\/pre-chapitre-de-lentite-eca-25-30-9-2022\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Pr\u00e9-chapitre de l\u2019Entit\u00e9 ECA 25-30\/9\/2022 - S\u0153urs Missionaires de Notre Dame d'Afrique","og_description":"Nous avons c\u00e9l\u00e9br\u00e9 le Pr\u00e9-chapitre de l\u2019Entit\u00e9 ECA, Afrique de l\u2019Est et Centrale, du 25 septembre au 30 septembre 2022, au centre de Retraites des P\u00e8res Passionistes \u00e0 Nairobi (Kenya). Nous \u00e9tions les 3 s\u0153urs de l'\u00e9quipe de leadership Victoire, Harriet et Angela, et les 15 d\u00e9l\u00e9gu\u00e9es de 7 pays\u00a0: Burundi, Rwanda, R.D. Congo, Malawi, Ouganda, Tanzanie et Kenya.","og_url":"https:\/\/www.msolafrica.org\/fr\/2022\/11\/24\/pre-chapitre-de-lentite-eca-25-30-9-2022\/","og_site_name":"S\u0153urs Missionaires de Notre Dame d'Afrique","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/missionnary.sisters","article_published_time":"2022-11-24T10:11:36+00:00","article_modified_time":"2024-02-01T10:41:52+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1430,"url":"https:\/\/www.msolafrica.org\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/0-photo-de-famille-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Alessandra Ferri","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Alessandra Ferri","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"10 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.msolafrica.org\/fr\/2022\/11\/24\/pre-chapitre-de-lentite-eca-25-30-9-2022\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.msolafrica.org\/fr\/2022\/11\/24\/pre-chapitre-de-lentite-eca-25-30-9-2022\/"},"author":{"name":"Alessandra Ferri","@id":"https:\/\/www.msolafrica.org\/#\/schema\/person\/b19ab97df64e620e746d753bd52f030f"},"headline":"Pr\u00e9-chapitre de l\u2019Entit\u00e9 ECA 25-30\/9\/2022","datePublished":"2022-11-24T10:11:36+00:00","dateModified":"2024-02-01T10:41:52+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.msolafrica.org\/fr\/2022\/11\/24\/pre-chapitre-de-lentite-eca-25-30-9-2022\/"},"wordCount":2370,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.msolafrica.org\/#organization"},"keywords":["SMNDA"],"articleSection":["Actualit\u00e9s","Chapitre G\u00e9n\u00e9ral"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.msolafrica.org\/fr\/2022\/11\/24\/pre-chapitre-de-lentite-eca-25-30-9-2022\/","url":"https:\/\/www.msolafrica.org\/fr\/2022\/11\/24\/pre-chapitre-de-lentite-eca-25-30-9-2022\/","name":"Pr\u00e9-chapitre de l\u2019Entit\u00e9 ECA 25-30\/9\/2022 - S\u0153urs Missionaires de Notre Dame d'Afrique","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.msolafrica.org\/#website"},"datePublished":"2022-11-24T10:11:36+00:00","dateModified":"2024-02-01T10:41:52+00:00","description":"Nous avons c\u00e9l\u00e9br\u00e9 le Pr\u00e9-chapitre de l\u2019Entit\u00e9 ECA, Afrique de l\u2019Est et Centrale, du 25 septembre au 30 septembre 2022, au centre de Retraites des P\u00e8res Passionistes \u00e0 Nairobi (Kenya). Nous \u00e9tions les 3 s\u0153urs de l'\u00e9quipe de leadership Victoire, Harriet et Angela, et les 15 d\u00e9l\u00e9gu\u00e9es de 7 pays\u00a0: Burundi, Rwanda, R.D. Congo, Malawi, Ouganda, Tanzanie et Kenya.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.msolafrica.org\/fr\/2022\/11\/24\/pre-chapitre-de-lentite-eca-25-30-9-2022\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.msolafrica.org\/fr\/2022\/11\/24\/pre-chapitre-de-lentite-eca-25-30-9-2022\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.msolafrica.org\/fr\/2022\/11\/24\/pre-chapitre-de-lentite-eca-25-30-9-2022\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.msolafrica.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Pr\u00e9-chapitre de l\u2019Entit\u00e9 ECA 25-30\/9\/2022"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.msolafrica.org\/#website","url":"https:\/\/www.msolafrica.org\/","name":"S\u0153urs Missionaires de Notre Dame d'Afrique","description":"Site institutionnel des S\u0153urs Missionnaires de Notre Dame d'Afrique S\u0153urs Blanches SMNDA - Institutional site of the Missionary Sisters of Our Lady of Africa White Sisters MSOLA","publisher":{"@id":"https:\/\/www.msolafrica.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.msolafrica.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.msolafrica.org\/#organization","name":"S\u0153urs Missionaires de Notre Dame d'Afrique","url":"https:\/\/www.msolafrica.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.msolafrica.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.msolafrica.org\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/logo_english.png","contentUrl":"https:\/\/www.msolafrica.org\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/logo_english.png","width":3508,"height":2481,"caption":"S\u0153urs Missionaires de Notre Dame d'Afrique"},"image":{"@id":"https:\/\/www.msolafrica.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/missionnary.sisters"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.msolafrica.org\/#\/schema\/person\/b19ab97df64e620e746d753bd52f030f","name":"Alessandra Ferri","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.msolafrica.org\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bba5ae90fc87fcf254913824bc94e72e74a26ba71fb3aca8588cb5275d69b19b?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bba5ae90fc87fcf254913824bc94e72e74a26ba71fb3aca8588cb5275d69b19b?s=96&d=mm&r=g","caption":"Alessandra Ferri"},"url":"https:\/\/www.msolafrica.org\/fr\/author\/aferrihotmail-com\/"}]}},"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/www.msolafrica.org\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/0-photo-de-famille-scaled.jpg",2560,1430,false],"thumbnail":["https:\/\/www.msolafrica.org\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/0-photo-de-famille-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/www.msolafrica.org\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/0-photo-de-famille-300x168.jpg",300,168,true],"medium_large":["https:\/\/www.msolafrica.org\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/0-photo-de-famille-768x429.jpg",768,429,true],"large":["https:\/\/www.msolafrica.org\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/0-photo-de-famille-1024x572.jpg",800,447,true],"1536x1536":["https:\/\/www.msolafrica.org\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/0-photo-de-famille-1536x858.jpg",1536,858,true],"2048x2048":["https:\/\/www.msolafrica.org\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/0-photo-de-famille-2048x1144.jpg",2048,1144,true]},"uagb_author_info":{"display_name":"Alessandra Ferri","author_link":"https:\/\/www.msolafrica.org\/fr\/author\/aferrihotmail-com\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Nous avons c\u00e9l\u00e9br\u00e9 le Pr\u00e9-chapitre de l\u2019Entit\u00e9 ECA, Afrique de l\u2019Est et Centrale, du 25 septembre au 30 septembre 2022, au centre de Retraites des P\u00e8res Passionistes \u00e0 Nairobi (Kenya). Nous \u00e9tions les 3 s\u0153urs de l’\u00e9quipe de leadership Victoire, Harriet et Angela, et les 15 d\u00e9l\u00e9gu\u00e9es de 7 pays\u00a0: Burundi, Rwanda, R.D. Congo, Malawi,\u2026","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.msolafrica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19766","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.msolafrica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.msolafrica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.msolafrica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.msolafrica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19766"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.msolafrica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19766\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":25115,"href":"https:\/\/www.msolafrica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19766\/revisions\/25115"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.msolafrica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/19769"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.msolafrica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19766"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.msolafrica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19766"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.msolafrica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19766"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}