{"id":2712,"date":"2020-11-04T10:29:33","date_gmt":"2020-11-04T10:29:33","guid":{"rendered":"http:\/\/192.0.54.7\/www.msolafrica\/2020\/11\/04\/apostolat-dans-les-peripheries\/"},"modified":"2022-05-28T19:16:11","modified_gmt":"2022-05-28T19:16:11","slug":"apostolat-dans-les-peripheries","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.msolafrica.org\/fr\/2020\/11\/04\/apostolat-dans-les-peripheries\/","title":{"rendered":"Apostolat dans les p\u00e9riph\u00e9ries"},"content":{"rendered":"

Notre soeur Cecylia Bachalska<\/a>, de la communaut\u00e9 de Dar<\/strong>-es-Salaam (Tanza<\/strong>nie) <\/strong><\/a>nous raconte de son apostolat dans les pheripheries de la ville et de la vie…<\/p>\n

<\/p>\n

 Dans la paroisse de Tandale, \u00e0 Dar-es-Salaam en Tanzanie, il y a un lieu appel\u00e9 \u00ab Uwanja wa fisi \u00bb, \u00ab Place de l\u2019Hy\u00e8ne \u00bb, o\u00f9 pr\u00e8s des bars, des petits restaurants et des coiffeurs, des femmes vendent leur corps comme marchandise. C\u2019est le lieu bien connu de Dar-es-Salaam pour la prostitution. Passant par l\u00e0 pour rencontrer ces femmes, en me disant en mon for int\u00e9rieur \u00ab\u00a0Seigneur, je sais que tu es d\u00e9j\u00e0 l\u00e0<\/em>!\u00a0\u00bb, j\u2019ai d\u00e9couvert que ces femmes en situation de prostitution ont une relation tr\u00e8s \u00e9troite avec J\u00e9sus! Il leur est facile de faire confiance au Christ, car elles savent qu’elles sont aim\u00e9es par lui telles qu\u2019elles sont.<\/p>\n

\"La<\/p>\n

Quand je vais les voir, je re\u00e7ois un accueil chaleureux. Ces femmes sont abandonn\u00e9es par tous, sauf par ceux qui les exploitent. Mais elles ouvrent leur c\u0153ur aux S\u0153urs Missionnaires de Notre Dame d\u2019Afrique pour parler ouvertement de leur vie quotidienne et de leurs conditions de vie.<\/p>\n

Ag\u00e9es entre 17 et 40 ans, elles se livrent \u00e0 la prostitution durant des ann\u00e9es, certaines vo­lontairement, d\u2019autres parce qu\u2019elles n\u2019ont pas d\u2019autre alternative car pour nombre d\u2019entre elles, la prostitution est le seul moyen de survivre et de payer la scolarit\u00e9 de leurs enfants. D\u00e8s qu’elles commencent \u00e0 parler de leur prog\u00e9niture, un sourire vient sur leurs visages. M\u00eame si un emploi comme couturi\u00e8re ou cuisini\u00e8re pourrait \u00eatre envisageable, la sortie de la prostitution est parfois tr\u00e8s difficile \u00e0 cause de la drogue, de l’alcoolisme ou des infections sexuellement transmissibles (IST) comme le VIH et autres.<\/p>\n

Avec Sr Birgitta, j\u2019\u00e9coute et accompagne les femmes d\u2019Uwanja wa fisi, et nous savons que lutter contre la prostitution \u00e0 Tandale fait partie de notre mission comme SMNDA.<\/p>\n

Un groupe form\u00e9 de paroissiens, de membres d’autres congr\u00e9gations religieuses et de SMNDA, dialogue avec les propri\u00e9taires des maisons ferm\u00e9es, qui, paradoxalement, sont souvent des membres de la communaut\u00e9 paroissiale!<\/p>\n

Nous mettons l’accent sur les femmes qui veulent \u00e9chapper \u00e0 la prostitution et entamer le processus de r\u00e9adaptation. L’espoir d\u2019\u00e9liminer ce commerce est difficile, car l’industrie du sexe et la traite des \u00eatres humains sont soutenues par des r\u00e9seaux mafieux sophistiqu\u00e9s et puissants. La Place de l\u2019Hy\u00e8ne reste donc pour le moment un des d\u00e9fis les plus difficiles de la paroisse.<\/p>\n

Entretemps au Centre Salom\u00e9 de Tandale, les S\u0153urs Missionnaires de Notre-Dame d\u2019Afrique offrent aux jeunes femmes sans famille, sans \u00e9tudes, sans avenir, venues souvent des villages, la possibilit\u00e9 d\u2019une formation.<\/p>\n

\"CentreC\u2019est une fa\u00e7on de faire de la pr\u00e9vention pour que ces jeunes femmes ne finissent pas \u00e0 la Place de l\u2019Hy\u00e8ne. Le Centre Salom\u00e9 leur enseigne un m\u00e9tier qui leur permettra de gagner leur vie avec dignit\u00e9.<\/p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Notre soeur Cecylia Bachalska, de la communaut\u00e9 de Dar-es-Salaam (Tanzanie) nous raconte de son apostolat dans les pheripheries de la ville et de la vie…<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":2706,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_uag_custom_page_level_css":"","footnotes":""},"categories":[564,18],"tags":[298,501],"class_list":{"0":"post-2712","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-actualites","8":"category-notre-mission","9":"tag-apostolat","10":"tag-smnda"},"yoast_head":"\nApostolat dans les p\u00e9riph\u00e9ries - S\u0153urs Missionaires de Notre Dame d'Afrique<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.msolafrica.org\/fr\/2020\/11\/04\/apostolat-dans-les-peripheries\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Apostolat dans les p\u00e9riph\u00e9ries - S\u0153urs Missionaires de Notre Dame d'Afrique\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Notre soeur Cecylia Bachalska, de la communaut\u00e9 de Dar-es-Salaam (Tanzanie) nous raconte de son apostolat dans les pheripheries de la ville et de la vie…\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.msolafrica.org\/fr\/2020\/11\/04\/apostolat-dans-les-peripheries\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"S\u0153urs Missionaires de Notre Dame d'Afrique\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/missionnary.sisters\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-11-04T10:29:33+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-05-28T19:16:11+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.msolafrica.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Centre_Salom_Dar_Es_Saalam_horiz.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"367\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"158\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Alessandra Ferri\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Alessandra Ferri\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.msolafrica.org\/fr\/2020\/11\/04\/apostolat-dans-les-peripheries\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.msolafrica.org\/fr\/2020\/11\/04\/apostolat-dans-les-peripheries\/\"},\"author\":{\"name\":\"Alessandra Ferri\",\"@id\":\"https:\/\/www.msolafrica.org\/#\/schema\/person\/b19ab97df64e620e746d753bd52f030f\"},\"headline\":\"Apostolat dans les p\u00e9riph\u00e9ries\",\"datePublished\":\"2020-11-04T10:29:33+00:00\",\"dateModified\":\"2022-05-28T19:16:11+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.msolafrica.org\/fr\/2020\/11\/04\/apostolat-dans-les-peripheries\/\"},\"wordCount\":517,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.msolafrica.org\/#organization\"},\"keywords\":[\"Apostolat\",\"SMNDA\"],\"articleSection\":[\"Actualit\u00e9s\",\"Mission\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.msolafrica.org\/fr\/2020\/11\/04\/apostolat-dans-les-peripheries\/\",\"url\":\"https:\/\/www.msolafrica.org\/fr\/2020\/11\/04\/apostolat-dans-les-peripheries\/\",\"name\":\"Apostolat dans les p\u00e9riph\u00e9ries - S\u0153urs Missionaires de Notre Dame d'Afrique\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.msolafrica.org\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-11-04T10:29:33+00:00\",\"dateModified\":\"2022-05-28T19:16:11+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.msolafrica.org\/fr\/2020\/11\/04\/apostolat-dans-les-peripheries\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.msolafrica.org\/fr\/2020\/11\/04\/apostolat-dans-les-peripheries\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.msolafrica.org\/fr\/2020\/11\/04\/apostolat-dans-les-peripheries\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.msolafrica.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Apostolat dans les p\u00e9riph\u00e9ries\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.msolafrica.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.msolafrica.org\/\",\"name\":\"S\u0153urs Missionaires de Notre Dame d'Afrique\",\"description\":\"Site institutionnel des S\u0153urs Missionnaires de Notre Dame d'Afrique S\u0153urs Blanches SMNDA - Institutional site of the Missionary Sisters of Our Lady of Africa White Sisters MSOLA\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.msolafrica.org\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.msolafrica.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.msolafrica.org\/#organization\",\"name\":\"S\u0153urs Missionaires de Notre Dame d'Afrique\",\"url\":\"https:\/\/www.msolafrica.org\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.msolafrica.org\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.msolafrica.org\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/logo_english.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.msolafrica.org\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/logo_english.png\",\"width\":3508,\"height\":2481,\"caption\":\"S\u0153urs Missionaires de Notre Dame d'Afrique\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.msolafrica.org\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/missionnary.sisters\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.msolafrica.org\/#\/schema\/person\/b19ab97df64e620e746d753bd52f030f\",\"name\":\"Alessandra Ferri\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.msolafrica.org\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bba5ae90fc87fcf254913824bc94e72e74a26ba71fb3aca8588cb5275d69b19b?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bba5ae90fc87fcf254913824bc94e72e74a26ba71fb3aca8588cb5275d69b19b?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Alessandra Ferri\"},\"url\":\"https:\/\/www.msolafrica.org\/fr\/author\/aferrihotmail-com\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Apostolat dans les p\u00e9riph\u00e9ries - S\u0153urs Missionaires de Notre Dame d'Afrique","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.msolafrica.org\/fr\/2020\/11\/04\/apostolat-dans-les-peripheries\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Apostolat dans les p\u00e9riph\u00e9ries - S\u0153urs Missionaires de Notre Dame d'Afrique","og_description":"Notre soeur Cecylia Bachalska, de la communaut\u00e9 de Dar-es-Salaam (Tanzanie) nous raconte de son apostolat dans les pheripheries de la ville et de la vie…","og_url":"https:\/\/www.msolafrica.org\/fr\/2020\/11\/04\/apostolat-dans-les-peripheries\/","og_site_name":"S\u0153urs Missionaires de Notre Dame d'Afrique","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/missionnary.sisters","article_published_time":"2020-11-04T10:29:33+00:00","article_modified_time":"2022-05-28T19:16:11+00:00","og_image":[{"width":367,"height":158,"url":"https:\/\/www.msolafrica.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Centre_Salom_Dar_Es_Saalam_horiz.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Alessandra Ferri","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Alessandra Ferri","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.msolafrica.org\/fr\/2020\/11\/04\/apostolat-dans-les-peripheries\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.msolafrica.org\/fr\/2020\/11\/04\/apostolat-dans-les-peripheries\/"},"author":{"name":"Alessandra Ferri","@id":"https:\/\/www.msolafrica.org\/#\/schema\/person\/b19ab97df64e620e746d753bd52f030f"},"headline":"Apostolat dans les p\u00e9riph\u00e9ries","datePublished":"2020-11-04T10:29:33+00:00","dateModified":"2022-05-28T19:16:11+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.msolafrica.org\/fr\/2020\/11\/04\/apostolat-dans-les-peripheries\/"},"wordCount":517,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.msolafrica.org\/#organization"},"keywords":["Apostolat","SMNDA"],"articleSection":["Actualit\u00e9s","Mission"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.msolafrica.org\/fr\/2020\/11\/04\/apostolat-dans-les-peripheries\/","url":"https:\/\/www.msolafrica.org\/fr\/2020\/11\/04\/apostolat-dans-les-peripheries\/","name":"Apostolat dans les p\u00e9riph\u00e9ries - S\u0153urs Missionaires de Notre Dame d'Afrique","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.msolafrica.org\/#website"},"datePublished":"2020-11-04T10:29:33+00:00","dateModified":"2022-05-28T19:16:11+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.msolafrica.org\/fr\/2020\/11\/04\/apostolat-dans-les-peripheries\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.msolafrica.org\/fr\/2020\/11\/04\/apostolat-dans-les-peripheries\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.msolafrica.org\/fr\/2020\/11\/04\/apostolat-dans-les-peripheries\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.msolafrica.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Apostolat dans les p\u00e9riph\u00e9ries"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.msolafrica.org\/#website","url":"https:\/\/www.msolafrica.org\/","name":"S\u0153urs Missionaires de Notre Dame d'Afrique","description":"Site institutionnel des S\u0153urs Missionnaires de Notre Dame d'Afrique S\u0153urs Blanches SMNDA - Institutional site of the Missionary Sisters of Our Lady of Africa White Sisters MSOLA","publisher":{"@id":"https:\/\/www.msolafrica.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.msolafrica.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.msolafrica.org\/#organization","name":"S\u0153urs Missionaires de Notre Dame d'Afrique","url":"https:\/\/www.msolafrica.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.msolafrica.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.msolafrica.org\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/logo_english.png","contentUrl":"https:\/\/www.msolafrica.org\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/logo_english.png","width":3508,"height":2481,"caption":"S\u0153urs Missionaires de Notre Dame d'Afrique"},"image":{"@id":"https:\/\/www.msolafrica.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/missionnary.sisters"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.msolafrica.org\/#\/schema\/person\/b19ab97df64e620e746d753bd52f030f","name":"Alessandra Ferri","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.msolafrica.org\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bba5ae90fc87fcf254913824bc94e72e74a26ba71fb3aca8588cb5275d69b19b?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bba5ae90fc87fcf254913824bc94e72e74a26ba71fb3aca8588cb5275d69b19b?s=96&d=mm&r=g","caption":"Alessandra Ferri"},"url":"https:\/\/www.msolafrica.org\/fr\/author\/aferrihotmail-com\/"}]}},"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/www.msolafrica.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Centre_Salom_Dar_Es_Saalam_horiz.jpg",367,158,false],"thumbnail":["https:\/\/www.msolafrica.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Centre_Salom_Dar_Es_Saalam_horiz-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/www.msolafrica.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Centre_Salom_Dar_Es_Saalam_horiz-300x129.jpg",300,129,true],"medium_large":["https:\/\/www.msolafrica.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Centre_Salom_Dar_Es_Saalam_horiz.jpg",367,158,false],"large":["https:\/\/www.msolafrica.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Centre_Salom_Dar_Es_Saalam_horiz.jpg",367,158,false],"1536x1536":["https:\/\/www.msolafrica.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Centre_Salom_Dar_Es_Saalam_horiz.jpg",367,158,false],"2048x2048":["https:\/\/www.msolafrica.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Centre_Salom_Dar_Es_Saalam_horiz.jpg",367,158,false]},"uagb_author_info":{"display_name":"Alessandra Ferri","author_link":"https:\/\/www.msolafrica.org\/fr\/author\/aferrihotmail-com\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Notre soeur Cecylia Bachalska, de la communaut\u00e9 de Dar-es-Salaam (Tanzanie) nous raconte de son apostolat dans les pheripheries de la ville et de la vie…","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.msolafrica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2712","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.msolafrica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.msolafrica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.msolafrica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.msolafrica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2712"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.msolafrica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2712\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.msolafrica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2706"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.msolafrica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2712"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.msolafrica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2712"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.msolafrica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2712"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}