{"id":36157,"date":"2025-08-07T09:11:52","date_gmt":"2025-08-07T08:11:52","guid":{"rendered":"https:\/\/www.msolafrica.org\/?p=36157"},"modified":"2025-07-29T09:47:03","modified_gmt":"2025-07-29T08:47:03","slug":"lheritage-meconnu-des-soeurs-missionnaires-dans-les-sciences-naturelles","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.msolafrica.org\/fr\/2025\/08\/07\/lheritage-meconnu-des-soeurs-missionnaires-dans-les-sciences-naturelles\/","title":{"rendered":"L\u2019h\u00e9ritage m\u00e9connu des S\u0153urs missionnaires dans les sciences naturelles"},"content":{"rendered":"<h2><a href=\"https:\/\/www.msolafrica.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/plantes-gisela.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-36144\" src=\"https:\/\/www.msolafrica.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/plantes-gisela.png\" alt=\"\" width=\"864\" height=\"552\" srcset=\"https:\/\/www.msolafrica.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/plantes-gisela.png 864w, https:\/\/www.msolafrica.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/plantes-gisela-300x192.png 300w, https:\/\/www.msolafrica.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/plantes-gisela-768x491.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 864px) 100vw, 864px\" \/><\/a><\/h2>\n<h2><\/h2>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Sr Gisela Schreyer presente l\u2019approche scientifique des S\u0153urs missionnaires : un tr\u00e9sor oubli\u00e9<\/strong><\/p>\n<p data-section-id=\"l7ktah\" data-start=\"542\" data-end=\"597\"><strong>Quand la mission rime avec observation scientifique<\/strong><\/p>\n<p data-start=\"599\" data-end=\"1063\">Le Cardinal Charles Lavigerie encourageait vivement ses missionnaires &#8211; P\u00e8res, Fr\u00e8res et S\u0153urs &#8211; \u00e0 s\u2019impliquer dans la connaissance des pays o\u00f9 ils \u00e9taient envoy\u00e9s : langue, culture, traditions\u2026 et m\u00eame <strong data-start=\"802\" data-end=\"832\">observations scientifiques<\/strong>. Bien que les S\u0153urs n\u2019aient pas re\u00e7u la m\u00eame formation sp\u00e9cialis\u00e9e que les P\u00e8res, certaines d\u2019entre elles se sont passionn\u00e9es pour ces domaines et ont document\u00e9 avec soin ce qu\u2019elles apprenaient au contact des populations locales.<\/p>\n<p data-section-id=\"630nuw\" data-start=\"1065\" data-end=\"1111\"><strong>Une d\u00e9couverte pr\u00e9cieuse dans les archives<\/strong><\/p>\n<p data-start=\"1113\" data-end=\"1463\">Parmi ces t\u00e9moignages, on trouve aujourd\u2019hui dans les archives <strong data-start=\"1176\" data-end=\"1245\">des collections de plantes m\u00e9dicinales et de teintures naturelles<\/strong>, utilis\u00e9es notamment pour la confection de tapis traditionnels. Ces mat\u00e9riaux rares furent red\u00e9couverts par l&rsquo;<strong data-start=\"1354\" data-end=\"1380\">historienne Mme Catherine Marin<\/strong>, auteure d\u2019un ouvrage sur <strong data-start=\"1407\" data-end=\"1428\">M\u00e8re Marie Salom\u00e9<\/strong>, lors d\u2019une de ses visites \u00e0 Rome.<\/p>\n<p data-start=\"1465\" data-end=\"1669\">Elle m\u2019a invit\u00e9e \u00e0 pr\u00e9senter ces tr\u00e9sors lors d\u2019une <strong data-start=\"1517\" data-end=\"1566\">Journ\u00e9e de Documentation Missionnaire \u00e0 Paris<\/strong> (le 24 mai), d\u00e9di\u00e9e \u00e0 la contribution des missionnaires \u00e0 la connaissance des <strong data-start=\"1645\" data-end=\"1668\">sciences naturelles<\/strong>.<\/p>\n<p data-start=\"1465\" data-end=\"1669\">\n<p data-section-id=\"mafvm2\" data-start=\"1671\" data-end=\"1731\"><strong>Une journ\u00e9e riche en \u00e9changes scientifiques et culturels<\/strong><\/p>\n<p data-start=\"1733\" data-end=\"2071\">Huit intervenants &#8211; chercheurs, professeurs, \u00e9tudiants et archivistes &#8211; ont partag\u00e9 leurs travaux sur des r\u00e9gions aussi diverses que la Chine, le Vietnam, les \u00eeles Samoa, l\u2019Afrique ou encore l\u2019Europe, couvrant plusieurs si\u00e8cles d\u2019histoire missionnaire. J\u2019\u00e9tais fi\u00e8re d\u2019\u00eatre <strong data-start=\"2793\" data-end=\"2868\">la seule \u00e0 repr\u00e9senter une approche f\u00e9minine<\/strong>.<\/p>\n<p data-section-id=\"1225hs\" data-start=\"2871\" data-end=\"2925\"><strong>Le regard unique des femmes missionnaires<\/strong><\/p>\n<p data-start=\"2120\" data-end=\"2416\">Dans ma pr\u00e9sentation, j\u2019ai mis en lumi\u00e8re comment <strong data-start=\"2170\" data-end=\"2193\">nos S\u0153urs au Sahara<\/strong> avaient appris, avec humilit\u00e9 et curiosit\u00e9, l\u2019<strong data-start=\"2240\" data-end=\"2270\">art du travail de la laine<\/strong> aupr\u00e8s des femmes locales. Ce savoir ancestral est magnifiquement racont\u00e9 dans <em data-start=\"2350\" data-end=\"2394\">Une relecture de notre Histoire de Famille<\/em> (p. 95 et suivantes).<\/p>\n<p data-start=\"2418\" data-end=\"2643\">J\u2019ai aussi pr\u00e9sent\u00e9 la collection de plantes m\u00e9dicinales \u00e9tablie par <strong data-start=\"2487\" data-end=\"2508\">S\u0153ur Marie-Claver<\/strong> (+1985), dans les ann\u00e9es 1930. Un travail remarquable, r\u00e9alis\u00e9 sans formation scientifique formelle.<\/p>\n<p data-start=\"2418\" data-end=\"2643\">\n<p><strong>La science au f\u00e9minin : \u00e9coute, \u00e9change et dignit\u00e9<\/strong><\/p>\n<p data-start=\"2927\" data-end=\"3205\">Les femmes n\u2019avaient \u00e0 l\u2019\u00e9poque que peu, voire pas, d\u2019acc\u00e8s \u00e0 la recherche scientifique. Pourtant, <strong data-start=\"3041\" data-end=\"3105\">nos S\u0153urs ont r\u00e9ussi \u00e0 apporter une contribution essentielle<\/strong>, souvent en tissant des liens profonds avec les femmes locales, dans un v\u00e9ritable esprit d\u2019\u00e9change.<\/p>\n<p data-start=\"3207\" data-end=\"3572\">Le <strong data-start=\"3210\" data-end=\"3241\">P\u00e8re Gilles Berceville o.p.<\/strong>, directeur de l\u2019Institut, a soulign\u00e9 dans son r\u00e9sum\u00e9 final <strong data-start=\"3301\" data-end=\"3386\">l\u2019importance de l\u2019\u00e9coute, du dialogue et de la valorisation de la dignit\u00e9 humaine<\/strong> dans la d\u00e9marche des S\u0153urs quand elles \u00e9coutaient les paroles d\u2019une femme saharienne : <em data-start=\"3464\" data-end=\"3507\">\u00ab Je vais te montrer la fa\u00e7on de tisser \u00bb<\/em>, illustrant parfaitement l\u2019esprit de transmission et de partage.<\/p>\n<p data-start=\"3576\" data-end=\"3657\">\u00ab Ce sont de bons ingr\u00e9dients pour b\u00e2tir un monde moins violent \u00bb, a-t-il conclu.<\/p>\n<p data-section-id=\"1luydaj\" data-start=\"3659\" data-end=\"3692\"><strong>Remerciements et perspectives<\/strong><\/p>\n<p data-start=\"3694\" data-end=\"3916\">Cette exp\u00e9rience m&rsquo;a rappel\u00e9 \u00e0 quel point les missionnaires f\u00e9minines <strong>ont contribu\u00e9 non seulement sur le plan spirituel, mais aussi sur le plan scientifique, souvent de mani\u00e8re m\u00e9connue, mais jamais insignifiante<\/strong>.<\/p>\n<p data-start=\"3694\" data-end=\"3916\">Je remercie vivement Sr <strong>Nicole Robion<\/strong> pour ses pr\u00e9cieux conseils apr\u00e8s avoir \u00e9cout\u00e9 ma pr\u00e9sentation, ainsi que Srs <strong>Nicole<\/strong> et <strong data-start=\"3820\" data-end=\"3830\">Danuta<\/strong> qui \u00e9taient pr\u00e9sentes \u00e0 Paris et ont enrichi la journ\u00e9e de leurs \u00e9changes chaleureux.<\/p>\n<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-36157 gallery-columns-3 gallery-size-thumbnail'><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.msolafrica.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/herb-1.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.msolafrica.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/herb-1-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.msolafrica.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/sr-claver-1912.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.msolafrica.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/sr-claver-1912-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-36148\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-36148'>\n\t\t\t\tS\u0153ur Marie Claver 1912\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.msolafrica.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Sr-Claver-1977.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.msolafrica.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Sr-Claver-1977-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-36146\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-36146'>\n\t\t\t\tS\u0153ur Marie Claver 1977\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.msolafrica.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/herb-8.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.msolafrica.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/herb-8-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.msolafrica.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/herb-6.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.msolafrica.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/herb-6-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.msolafrica.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/herb-5.png'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.msolafrica.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/herb-5-150x150.png\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.msolafrica.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/herb-4.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.msolafrica.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/herb-4-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.msolafrica.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/herb-3.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.msolafrica.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/herb-3-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.msolafrica.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/herb-2.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.msolafrica.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/herb-2-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.msolafrica.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/herb-7.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.msolafrica.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/herb-7-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.msolafrica.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/plants.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.msolafrica.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/plants-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.msolafrica.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/teinture-laine.png'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.msolafrica.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/teinture-laine-150x150.png\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure>\n\t\t<\/div>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; Sr Gisela Schreyer presente l\u2019approche scientifique des S\u0153urs missionnaires : un tr\u00e9sor oubli\u00e9 Quand la mission rime avec observation scientifique Le Cardinal Charles Lavigerie encourageait vivement ses missionnaires &#8211; P\u00e8res, Fr\u00e8res et S\u0153urs &#8211; \u00e0 s\u2019impliquer dans la connaissance des pays o\u00f9 ils \u00e9taient envoy\u00e9s : langue, culture, traditions\u2026 et m\u00eame observations scientifiques. Bien que les S\u0153urs n\u2019aient pas re\u00e7u la m\u00eame formation sp\u00e9cialis\u00e9e que les P\u00e8res, certaines d\u2019entre elles se sont passionn\u00e9es pour ces domaines et ont document\u00e9 avec soin ce qu\u2019elles apprenaient au contact des populations locales. Une d\u00e9couverte pr\u00e9cieuse dans les archives Parmi ces t\u00e9moignages, on trouve aujourd\u2019hui dans les archives des collections de plantes m\u00e9dicinales et de teintures naturelles, utilis\u00e9es notamment pour la confection de tapis traditionnels. Ces mat\u00e9riaux rares furent red\u00e9couverts par l&rsquo;historienne Mme Catherine Marin, auteure d\u2019un ouvrage sur M\u00e8re Marie Salom\u00e9, lors d\u2019une de ses visites \u00e0 Rome. Elle m\u2019a invit\u00e9e \u00e0&hellip;<\/p>\n<p> <a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/www.msolafrica.org\/fr\/2025\/08\/07\/lheritage-meconnu-des-soeurs-missionnaires-dans-les-sciences-naturelles\/\">Lire la suite<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":36144,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_uag_custom_page_level_css":"","footnotes":""},"categories":[564,98,408,412],"tags":[626,501,627,628,629],"class_list":{"0":"post-36157","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-actualites","8":"category-femmes-avec-les-femmes","9":"category-nos-premieres-soeurs","10":"category-soin-de-lenvironnement","11":"tag-missionnaires-en-afrique","12":"tag-smnda","13":"tag-soeurs-blanches-fr","14":"tag-soeurs-en-afrique-fr","15":"tag-soeurs-missionnaires-de-notre-dame-dafrique"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v21.0 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>L\u2019h\u00e9ritage m\u00e9connu des S\u0153urs missionnaires dans les sciences naturelles - S\u0153urs Missionaires de Notre Dame d&#039;Afrique<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"D\u00e9couvrez comment des S\u0153urs missionnaires ont contribu\u00e9 \u00e0 la science et aux savoirs traditionnels \u00e0 travers l\u2019ethnobotanique, l\u2019art du tissage et la collaboration interculturelle\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.msolafrica.org\/fr\/2025\/08\/07\/lheritage-meconnu-des-soeurs-missionnaires-dans-les-sciences-naturelles\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"L\u2019h\u00e9ritage m\u00e9connu des S\u0153urs missionnaires dans les sciences naturelles - S\u0153urs Missionaires de Notre Dame d&#039;Afrique\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"D\u00e9couvrez comment des S\u0153urs missionnaires ont contribu\u00e9 \u00e0 la science et aux savoirs traditionnels \u00e0 travers l\u2019ethnobotanique, l\u2019art du tissage et la collaboration interculturelle\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.msolafrica.org\/fr\/2025\/08\/07\/lheritage-meconnu-des-soeurs-missionnaires-dans-les-sciences-naturelles\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"S\u0153urs Missionaires de Notre Dame d&#039;Afrique\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/missionnary.sisters\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-08-07T08:11:52+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-07-29T08:47:03+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.msolafrica.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/plantes-gisela.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"864\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"552\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Alessandra Ferri\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Alessandra Ferri\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.msolafrica.org\/fr\/2025\/08\/07\/lheritage-meconnu-des-soeurs-missionnaires-dans-les-sciences-naturelles\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.msolafrica.org\/fr\/2025\/08\/07\/lheritage-meconnu-des-soeurs-missionnaires-dans-les-sciences-naturelles\/\"},\"author\":{\"name\":\"Alessandra Ferri\",\"@id\":\"https:\/\/www.msolafrica.org\/#\/schema\/person\/b19ab97df64e620e746d753bd52f030f\"},\"headline\":\"L\u2019h\u00e9ritage m\u00e9connu des S\u0153urs missionnaires dans les sciences naturelles\",\"datePublished\":\"2025-08-07T08:11:52+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-29T08:47:03+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.msolafrica.org\/fr\/2025\/08\/07\/lheritage-meconnu-des-soeurs-missionnaires-dans-les-sciences-naturelles\/\"},\"wordCount\":582,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.msolafrica.org\/#organization\"},\"keywords\":[\"Missionnaires en Afrique\",\"SMNDA\",\"S\u0153urs Blanches\",\"S\u0153urs en Afrique\",\"S\u0153urs Missionnaires de Notre Dame d\u2019Afrique\"],\"articleSection\":[\"Actualit\u00e9s\",\"Femmes avec les Femmes\",\"Nos premi\u00e8res s\u0153urs\",\"Soin de l'environnement\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.msolafrica.org\/fr\/2025\/08\/07\/lheritage-meconnu-des-soeurs-missionnaires-dans-les-sciences-naturelles\/\",\"url\":\"https:\/\/www.msolafrica.org\/fr\/2025\/08\/07\/lheritage-meconnu-des-soeurs-missionnaires-dans-les-sciences-naturelles\/\",\"name\":\"L\u2019h\u00e9ritage m\u00e9connu des S\u0153urs missionnaires dans les sciences naturelles - S\u0153urs Missionaires de Notre Dame d&#039;Afrique\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.msolafrica.org\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-08-07T08:11:52+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-29T08:47:03+00:00\",\"description\":\"D\u00e9couvrez comment des S\u0153urs missionnaires ont contribu\u00e9 \u00e0 la science et aux savoirs traditionnels \u00e0 travers l\u2019ethnobotanique, l\u2019art du tissage et la collaboration interculturelle\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.msolafrica.org\/fr\/2025\/08\/07\/lheritage-meconnu-des-soeurs-missionnaires-dans-les-sciences-naturelles\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.msolafrica.org\/fr\/2025\/08\/07\/lheritage-meconnu-des-soeurs-missionnaires-dans-les-sciences-naturelles\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.msolafrica.org\/fr\/2025\/08\/07\/lheritage-meconnu-des-soeurs-missionnaires-dans-les-sciences-naturelles\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.msolafrica.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"L\u2019h\u00e9ritage m\u00e9connu des S\u0153urs missionnaires dans les sciences naturelles\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.msolafrica.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.msolafrica.org\/\",\"name\":\"S\u0153urs Missionaires de Notre Dame d&#039;Afrique\",\"description\":\"Site institutionnel des S\u0153urs Missionnaires de Notre Dame d&#039;Afrique S\u0153urs Blanches SMNDA - Institutional site of the Missionary Sisters of Our Lady of Africa White Sisters MSOLA\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.msolafrica.org\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.msolafrica.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.msolafrica.org\/#organization\",\"name\":\"S\u0153urs Missionaires de Notre Dame d&#039;Afrique\",\"url\":\"https:\/\/www.msolafrica.org\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.msolafrica.org\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.msolafrica.org\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/logo_english.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.msolafrica.org\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/logo_english.png\",\"width\":3508,\"height\":2481,\"caption\":\"S\u0153urs Missionaires de Notre Dame d&#039;Afrique\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.msolafrica.org\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/missionnary.sisters\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.msolafrica.org\/#\/schema\/person\/b19ab97df64e620e746d753bd52f030f\",\"name\":\"Alessandra Ferri\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.msolafrica.org\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bba5ae90fc87fcf254913824bc94e72e74a26ba71fb3aca8588cb5275d69b19b?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bba5ae90fc87fcf254913824bc94e72e74a26ba71fb3aca8588cb5275d69b19b?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Alessandra Ferri\"},\"url\":\"https:\/\/www.msolafrica.org\/fr\/author\/aferrihotmail-com\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"L\u2019h\u00e9ritage m\u00e9connu des S\u0153urs missionnaires dans les sciences naturelles - S\u0153urs Missionaires de Notre Dame d&#039;Afrique","description":"D\u00e9couvrez comment des S\u0153urs missionnaires ont contribu\u00e9 \u00e0 la science et aux savoirs traditionnels \u00e0 travers l\u2019ethnobotanique, l\u2019art du tissage et la collaboration interculturelle","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.msolafrica.org\/fr\/2025\/08\/07\/lheritage-meconnu-des-soeurs-missionnaires-dans-les-sciences-naturelles\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"L\u2019h\u00e9ritage m\u00e9connu des S\u0153urs missionnaires dans les sciences naturelles - S\u0153urs Missionaires de Notre Dame d&#039;Afrique","og_description":"D\u00e9couvrez comment des S\u0153urs missionnaires ont contribu\u00e9 \u00e0 la science et aux savoirs traditionnels \u00e0 travers l\u2019ethnobotanique, l\u2019art du tissage et la collaboration interculturelle","og_url":"https:\/\/www.msolafrica.org\/fr\/2025\/08\/07\/lheritage-meconnu-des-soeurs-missionnaires-dans-les-sciences-naturelles\/","og_site_name":"S\u0153urs Missionaires de Notre Dame d&#039;Afrique","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/missionnary.sisters","article_published_time":"2025-08-07T08:11:52+00:00","article_modified_time":"2025-07-29T08:47:03+00:00","og_image":[{"width":864,"height":552,"url":"https:\/\/www.msolafrica.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/plantes-gisela.png","type":"image\/png"}],"author":"Alessandra Ferri","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Alessandra Ferri","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.msolafrica.org\/fr\/2025\/08\/07\/lheritage-meconnu-des-soeurs-missionnaires-dans-les-sciences-naturelles\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.msolafrica.org\/fr\/2025\/08\/07\/lheritage-meconnu-des-soeurs-missionnaires-dans-les-sciences-naturelles\/"},"author":{"name":"Alessandra Ferri","@id":"https:\/\/www.msolafrica.org\/#\/schema\/person\/b19ab97df64e620e746d753bd52f030f"},"headline":"L\u2019h\u00e9ritage m\u00e9connu des S\u0153urs missionnaires dans les sciences naturelles","datePublished":"2025-08-07T08:11:52+00:00","dateModified":"2025-07-29T08:47:03+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.msolafrica.org\/fr\/2025\/08\/07\/lheritage-meconnu-des-soeurs-missionnaires-dans-les-sciences-naturelles\/"},"wordCount":582,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.msolafrica.org\/#organization"},"keywords":["Missionnaires en Afrique","SMNDA","S\u0153urs Blanches","S\u0153urs en Afrique","S\u0153urs Missionnaires de Notre Dame d\u2019Afrique"],"articleSection":["Actualit\u00e9s","Femmes avec les Femmes","Nos premi\u00e8res s\u0153urs","Soin de l'environnement"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.msolafrica.org\/fr\/2025\/08\/07\/lheritage-meconnu-des-soeurs-missionnaires-dans-les-sciences-naturelles\/","url":"https:\/\/www.msolafrica.org\/fr\/2025\/08\/07\/lheritage-meconnu-des-soeurs-missionnaires-dans-les-sciences-naturelles\/","name":"L\u2019h\u00e9ritage m\u00e9connu des S\u0153urs missionnaires dans les sciences naturelles - S\u0153urs Missionaires de Notre Dame d&#039;Afrique","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.msolafrica.org\/#website"},"datePublished":"2025-08-07T08:11:52+00:00","dateModified":"2025-07-29T08:47:03+00:00","description":"D\u00e9couvrez comment des S\u0153urs missionnaires ont contribu\u00e9 \u00e0 la science et aux savoirs traditionnels \u00e0 travers l\u2019ethnobotanique, l\u2019art du tissage et la collaboration interculturelle","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.msolafrica.org\/fr\/2025\/08\/07\/lheritage-meconnu-des-soeurs-missionnaires-dans-les-sciences-naturelles\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.msolafrica.org\/fr\/2025\/08\/07\/lheritage-meconnu-des-soeurs-missionnaires-dans-les-sciences-naturelles\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.msolafrica.org\/fr\/2025\/08\/07\/lheritage-meconnu-des-soeurs-missionnaires-dans-les-sciences-naturelles\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.msolafrica.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"L\u2019h\u00e9ritage m\u00e9connu des S\u0153urs missionnaires dans les sciences naturelles"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.msolafrica.org\/#website","url":"https:\/\/www.msolafrica.org\/","name":"S\u0153urs Missionaires de Notre Dame d&#039;Afrique","description":"Site institutionnel des S\u0153urs Missionnaires de Notre Dame d&#039;Afrique S\u0153urs Blanches SMNDA - Institutional site of the Missionary Sisters of Our Lady of Africa White Sisters MSOLA","publisher":{"@id":"https:\/\/www.msolafrica.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.msolafrica.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.msolafrica.org\/#organization","name":"S\u0153urs Missionaires de Notre Dame d&#039;Afrique","url":"https:\/\/www.msolafrica.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.msolafrica.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.msolafrica.org\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/logo_english.png","contentUrl":"https:\/\/www.msolafrica.org\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/logo_english.png","width":3508,"height":2481,"caption":"S\u0153urs Missionaires de Notre Dame d&#039;Afrique"},"image":{"@id":"https:\/\/www.msolafrica.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/missionnary.sisters"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.msolafrica.org\/#\/schema\/person\/b19ab97df64e620e746d753bd52f030f","name":"Alessandra Ferri","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.msolafrica.org\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bba5ae90fc87fcf254913824bc94e72e74a26ba71fb3aca8588cb5275d69b19b?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bba5ae90fc87fcf254913824bc94e72e74a26ba71fb3aca8588cb5275d69b19b?s=96&d=mm&r=g","caption":"Alessandra Ferri"},"url":"https:\/\/www.msolafrica.org\/fr\/author\/aferrihotmail-com\/"}]}},"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/www.msolafrica.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/plantes-gisela.png",864,552,false],"thumbnail":["https:\/\/www.msolafrica.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/plantes-gisela-150x150.png",150,150,true],"medium":["https:\/\/www.msolafrica.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/plantes-gisela-300x192.png",300,192,true],"medium_large":["https:\/\/www.msolafrica.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/plantes-gisela-768x491.png",768,491,true],"large":["https:\/\/www.msolafrica.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/plantes-gisela.png",800,511,false],"1536x1536":["https:\/\/www.msolafrica.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/plantes-gisela.png",864,552,false],"2048x2048":["https:\/\/www.msolafrica.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/plantes-gisela.png",864,552,false]},"uagb_author_info":{"display_name":"Alessandra Ferri","author_link":"https:\/\/www.msolafrica.org\/fr\/author\/aferrihotmail-com\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"&nbsp; Sr Gisela Schreyer presente l\u2019approche scientifique des S\u0153urs missionnaires : un tr\u00e9sor oubli\u00e9 Quand la mission rime avec observation scientifique Le Cardinal Charles Lavigerie encourageait vivement ses missionnaires &#8211; P\u00e8res, Fr\u00e8res et S\u0153urs &#8211; \u00e0 s\u2019impliquer dans la connaissance des pays o\u00f9 ils \u00e9taient envoy\u00e9s : langue, culture, traditions\u2026 et m\u00eame observations scientifiques. Bien\u2026","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.msolafrica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36157","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.msolafrica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.msolafrica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.msolafrica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.msolafrica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=36157"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.msolafrica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36157\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":36163,"href":"https:\/\/www.msolafrica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36157\/revisions\/36163"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.msolafrica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/36144"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.msolafrica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=36157"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.msolafrica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=36157"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.msolafrica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=36157"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}